항아리 hangari はんあり

韓国俳優キム・ミョンミンに関するインタビューや記事の日本語翻訳ライブラリー
MENU
명탐정;朝鮮名探偵トリカブトの秘密

大スクリーンのみょん探偵さん!サイコ~!

製作ノートコラージュ

内爆笑!

行ってきました!
「韓日ハンマウムフェスティバル」

やはり面白いわ~!

日本ではスクリーンで初めて字幕付きで見たんですが
いいですよねえ。
やっぱり映画は映画館で見るに限るなあ。。

字幕はDVDと同じかな。
訳もよかったです(^_-)-☆


なんでこの映画が全国で上映されないのか・・・
惜しいなあ・・・

ミョンダルコンビは何度見ても相性抜群!
黄門様のような王様もいい感じだし^^;;
第2弾も早く見たくなっちゃいました~!



そして金曜日は2本立て。ああ、贅沢~!
15時の回と19時の回両方見ます。

韓国大使館の2Fのハンマダンで上映されますが
受付の前にスペースがあって
18時15分ごろ行ったら少し列ができていました。
18時30分開場で自由席です。
19時の時点でほぼ満席状態でしたね。
おおいに賑わっておりました。
よかった、よかった。


わたしは14:30少し前に「ネサギョ」と「名探偵」のパンフレットを持って
並んでいようと思います。
見かけたらぜひお声をかけていただけると嬉しいです~!


16 Comments

まみもも says...""
SAMTAさん、

大スクリーンのミョンミンさん素敵でしょうね!
明日、大スクリーンのミョンミンさんに
初めて会いに行きます☆
ドキドキです。
早く明日が来ないかな…
2012.05.17 18:15 | URL | #- [edit]
たんたん says...""
e-453SAMTAさん あんみょ~ん♪
お家が模様替えされてるー!

やっぱりスクリーンで観るミョンミンさんは 違いますよね~e-349
明日は 2本立てなんですね☆ あー 行きたかったなー(>_<)

何回も観てるのに 
おとといは『ネサギョ』 昨日は『キムジョンウク探し』 観てしまいました^^;
それ以外にもSAMTAさんが言った通り HDDに映画がたまるたまる(笑)

楽しい週末を!!
2012.05.17 18:37 | URL | #- [edit]
yuson says...""
SAMTAさん はじめまして。。
yusonと申します<(_ _)>

いつも楽しく拝見させて頂いていますが 中々声を出す勇気がなくて。。^^;
意を決して出て来ました~(汗)
明日 私も朝鮮名探偵を鑑賞しに行きま~す
ミョンミンさん初スクリーン、初朝鮮名探偵で
楽しみにしていましたが、SAMTAさん のお話と写真で
楽しみ感倍増、とってもワクワクでいますv-22 

2012.05.17 19:55 | URL | #- [edit]
YASUポチ says...""
はあ~v-363第一弾行ってきたのですね~v-363
私は明日ですv-355
スクリーンで見るミョンたんに今からワクワクしていますv-344何か恋焦がれた人に初めて会えるようなドキドキです・・・(正直、こんな気持ちって生まれて初めてかもしれません・・・)e-415e-415
実際に会うのではないのに何着ていこうかな~とか訳のわからない事考えてますね~v-402
SAMTAさんv-363お久しぶりでわからないかもしれませんが私も2時半頃めざして行きますねv-356お会い出来ると嬉しいです。
今日はあまり眠れそうにありませ~んe-266e-266
2012.05.17 21:03 | URL | #- [edit]
kukko says...""
SAMTAさん あんみょんデス☆

わぁ!すぐ満席になったんですね~!
ちょっぴり気持ちが焦ってしまいます^_^;

待ちに待った日がやっと来ました❤
『ネサギョ』の前に必ずSAMTAさんを見つけますね~
ヨロシクお願いします<(_ _)>


たんたんさんとはお逢いできないのですね・・
またお逢いできる日を楽しみにしていまーす(^^)/
2012.05.17 23:08 | URL | #- [edit]
SOON says...""
満席~いい響きですねえ~
ミョンミンさんの映画を日本のスクリーンで…みんなで観る…
しかも2本立て 主人公まったく別人だし…
わ~ん 感無量だわ~
マノもやればいいのに‼
3つ並べたら おもしろいだろうなあ…
2012.05.17 23:29 | URL | #- [edit]
Luna says...""
SAMTAさん、あんみょんv-398
こちらをお借りします。

yusonさん、kukkoさん、よかったですね~。
SAMTAさんとお会いするんですね。

皆さん、楽しんで来て下さいね~~~v-411v-344
2012.05.18 13:02 | URL | #3s5.bquA [edit]
SAMTA says...""
まみももさん

あれれ?昨日いらっしゃいましたか?
お会いできなくて残念でした~!
私たちは真ん中より下の席に座っていました。


大スクリーンのみょんたんいかがでしたか?

これからも次々と見れるといいですね。
2012.05.19 23:16 | URL | #- [edit]
SAMTA says...""
たんたんさん

WOWOWで映画ざんまいしてますか?
私もたくさん溜まってます。

今回はご一緒できず残念でした。

あ、模様替え?
ウフ。
ヨンガシのポスターのイメージがちょっとさわやか系では合わなくて
落ち着いた感じにしてみました~。
2012.05.19 23:20 | URL | #- [edit]
SAMTA says...""
yusonさん

昨日はご一緒できて楽しかったです。
ハヌル庭園も行けましたしね^^

初大スクリーンのミョンミンさんいかがでしたか?

こんな風に次々と日本でも公開してくるといいですね。
ペースメーカーも来て欲しいと思います~☆彡

そしてまたいつでも遊びにいらしてくださいませ~(^_-)-☆
2012.05.19 23:23 | URL | #- [edit]
SAMTA says...""
YASUポチさん

昨日はどうもでした~!
もう、顔がわからないかもだなんて!
すぐわかりましたわよ~(^_-)-☆

短い時間でしたけど
お話できて私も楽しかったです。

みょんたんのステキさをぜひまた
お友達に自慢してください☆

ではではまたね^^

2012.05.19 23:26 | URL | #- [edit]
SAMTA says...""
Kukkoさん

昨日はありがとうございました。
楽しかったですね!
やはりスクリーンのみょんたんは最高です。

好きな俳優さんの映画をファンのお友達と一緒にみて
ご飯食べながらあーでもないこーでもないと
お話に花を咲かせることが
とてもシンプルですけど一番ぜいたくなことだなあと
思いました^^
またこのような機会があればご一緒してくださいね。
よろしくお願いします、
2012.05.19 23:30 | URL | #- [edit]
SAMTA says...""
SOONさん

その3本立は究極かもです!
でもいつか見てみたいわ~!

どこかで貸し切ってやってくれないかな。
寝ないでみょんたん映画見尽くすとか・・・
ははは。

贅沢、贅沢。
2012.05.19 23:33 | URL | #- [edit]
SAMTA says...""
Lunaさん

お二人ともお会いできましたよ。

Lunaさんもいつか合同鑑賞会参加できるといいですね☆彡
2012.05.19 23:34 | URL | #- [edit]
Shizuka says...""
息子と私も鑑賞してました^^

家で見てた時には反応悪かったのに
っていうか、一人で勝手に見てればーって感じでした^^;。

が、やっぱりスクリーンだと違いますね。
中学生の息子も楽しかったようで
ミョンダルコンビに爆笑してましたよぉ
2012.05.22 20:15 | URL | #- [edit]
SAMTA says...""
Shizukaさん

中学生の男の子にもウケたんですね!
さすがターゲットが幅広い!

映画館は集中して見れるので
いいですよね。
迫力もぜんぜん違うし。

文化院のホールは音響が非常によくてびっくりしました^^
2012.05.24 11:29 | URL | #- [edit]

Leave a reply






管理者にだけ表示を許可する

該当の記事は見つかりませんでした。