FC2ブログ

항아리 hangari はんあり

韓国俳優キム・ミョンミンに関するインタビューや記事の日本語翻訳ライブラリー
MENU
페이스메이커:ペースメーカー

マノツアーから戻りました~♪

PACEMAKER FIGHT
ほとんどこのカッコで歩いてました^^

日昼、無事に戻ってきました。
このところ、毎度毎度、楽しくて中身の濃ゆい韓国旅行を
してきているんですが
ある意味、今回の旅はその濃さを超えたような気がします。
今回ご一緒したSOONさんもKocco9さんもすごーく
エンジョイしてくれたみたいだし
私も本当に楽しかった~!
映画見ながらあんなに盛り上がったのは正直初めてです^^;
Kocco9さん思わず「ネバーエバーネバー・・」と口ずさんだそうですが
(私には聞こえなかったよ^^)
私は映画を見終わって走り出したい衝動にかられました。
(ピンクのマノT着て)

しかしなんだがまだ頭がぼーっとしていて
まともな後記を書けそうにもないので
今回はとりあえず映画のお話をつらつらと・・・

といってもSOONさんとKocco9さんが
早々に感想文をコメントに書いてくださってまして
(ありがとうございます~^^)
正直もうあまりお話することもないみたいなんですが・・・^^;

<ペースメーカー>はおそらくミョンミンさんの映画の中では
一番興行の数字が伸びない映画になるかもしれないと
カフェの方がつぶやいていらっしゃいました。
でもミョンミンさんは、舞台挨拶でこの映画に参加して
後悔していないともおっしゃったそうですね。
映画を3回、SOONさんとKocco9さんと見ましたが
その意味が分かったように思います。
本当にいい映画でした。
そして、見終わったあとでマノの人生とミョンミンさんの歩んできた
俳優人生がぴったり符合するのは明白で、「この役だけは逃したくない」という強い思いに
かられたんだろうなあと思いました。

今回の映画でまずい点があったとすればそれは映画制作サイドの戦略的な部分。
たとえば「公開日」。
シロートが何を!と言われるかもしれませんがあえて言わせていただくならです。
もうここである程度勝敗が決まったかもしれません。
どんなに内容がよくても見てもらわなければだめですもんね。
やっぱりスポーツ映画は秋とか夏よね・・・とソウルの家族のみなさんとお話しました。

他にも配給会社間(CJ vs ロッテシネマ)競争といった業界内の
不条理な裏話もあるようですが(チャン・ドンゴン主演の「マイウェイ」(CJ)と
チョ・スンウ主演の「パーフェクトゲイム」(ロッテ)の戦いという内幕を書いたコラムが
MOVIEWEEK No511に掲載されていました。
なんでもCGVが「パーフェクトゲイム」の上映回数を意図的に
減らすなどして、公開初週から十分な上映機会を与えられなかったために
上映回数が期待通りに伸びなかったという話。最終的に98万名動員。)
これが事実であるなら観客不在のひどい話ですが
「ペースメーカー」でも同じようなことがもしあったとしたなら
まったくもって許せないことです。
(しかし、映画のストーリーの素材になりそうなお話ですなあ。ドラマチックや~)


ノが弟を思う気持ちが弟に伝わらずに涙する場面では
おそらく誰もがもらい泣きしてしまうほどだったし
マノが居候しているチキン屋の主人を演じたチョ・ヒボンはさすがに
人情味あふれる楽しい役割を存分に発揮していたし
コ・アラは棒高跳びという難易度の非常に高いスポーツ選手の役を
とてもさわやかに演じていてこれも好演だったし
アン・ソンギさんはセリフも動きも(^^)少ないけれど
存在感はバツグンだった。(そりゃそうだ)
何よりマノのマラソンシーンは本当にマラソンランナーだったんです。
ロンドンオリンピックのシーンは後半20分ぐらいあるのだそうですが
カメラワークも非常によくて(と私も言ってみる^^;)
あっというまに終わるぐらいドキドキ感もあって思わず手に汗握りました。
そして専門記者が「作為的」と言ったシーン。
私は「全身がざわざわ」するような感動を覚えました。

ソウルの皆さんとは興行について少しお話もして、
(「紳士の品格ショック」が癒えていなかった。というかまだ正式な決定ではないという
ことだったようで、モヤモヤもあり・・・)
少し心残りな感じも多少はあったりしたのですが、
1日が経って釜山の家族の皆さんにお会いしたら
「もう終わったことはしょうがないもんね~。次よ次~」っていう
さばさばした感じがあって、(次のヨンガシはCJ配給^^;)
映画の話もほとんどせずに、楽しく美味しい時間を過ごしてきたので
ありました~。

そうそう、釜山は完全にグルメの旅になりました。
はあ、今もお腹一杯。胸いっぱい!
ああ、でもまた行きたい!

それにしてもソウルも釜山もカフェの皆さんにものすご~く
お世話になっちゃったなあ。

ソウル・釜山のカフェにの方々との楽しい出会いや
その辺の濃いお話はまた次回にでも・・



PS.あ、また忘れてた。
そうだ、今日で「항아리ハンアリ」満2才になりました。
ほ~、意外と続くものねえ・・・日記も書けない人なのに・・・しみじみ。

これもそれもこちらに来て読んでくださる皆さんのおかげでごじゃいます。
ありがとうございます~^^

3年目の目標はずばり体力作り!ハハハ^^

23 Comments

るぴなす says...""
SAMTAさん☆おっかえりなさ~い(^o^)丿

楽しくて濃ゆ~~い旅だったみたいですね
しかし、毎回毎回、どんどん濃くなってく~
どこまで濃くなるんでしょ(笑)楽しいわ~☆

そしてハンアリ2周年おめでとうございます
楽しみはこれから!
ますますよろしくお願いいたします~♪


2012.01.30 23:44 | URL | #/ziU86Hc [edit]
トベニ says..."おかえり、おめでとう!"
SAMTAさん おかえり~~~~!!

お元気で楽しい旅となり
本当によかったです。

そして、マノからの感動
十分に伝わってきました

興業側のいろいろも、
昨年の名探偵さんにつづいて
お正月大ヒットを狙ったのかも、ですが

そんなこと、
そんなに大事なことじゃありませんよね~~
(そりゃ大ヒットしたら嬉しいことではあるんですが)

「キム・ミョンミンの渾身の演技を
見られること」が、
それが 一番大事な宝ですもんね。

最初から、
大ヒットスターだからミョンたんを好きになったんじゃ
ありませんもの。
一つ一つの演技の中に見える
果てしない努力に惹かれたんですもの

それが見えたら、120点ですわ。

やっぱり、誇らしいです。
これからもずっと。。

そして SAMTAさん♡
ハンアリ 2周年 おめでとう!!!!
そして、いつもありがとう
こんな場を作って下さって
ほんとうに、ありがとう

これからも楽しみです。

おかえり、おめでとう、ありがとう!! とべに
2012.01.30 23:54 | URL | #.kL53aeA [edit]
アップルアヤコ says...""
SAMTAさん♡SOONさん♡Kocco9さん♡
おかえりなさ~い☆彡
とっても濃い韓国の旅だったんですね(^_-)-☆

3人ご一緒にペメTシャツ(^^)v +“マノ”のお写真を
見ただけで・・・マノだぁ~!!本場だぁ~!
(って当たり前なんですけど・笑)と、
感動しました^m^

ミョンミンさんとは離れたところでのお話(戦略とか)が
あるとするならば、本当に残念なことですね、、、
でも、ミョンミンさんがすべてです!(笑)
この世界では、仕方のないことも色々あるかもしれませんが、
こういう話抜きで、ミョンミンさんの作品を!マノを!
多くの方々に見てほしいですね^^
きっと、マノに心打たれ、感動以上のものがあるはず
ですもの♡

私も早くマノに会ってみたいです^^

SAMTAさん♡SOONさん♡Kocco9さん♡
旅の疲れをゆっくりお取りになってくださいね~^^

SAMTAさん♡2周年、チュッカカハムニダ~!(^^)!
これからも楽しくおしゃべりさせてくださ~い♡
2012.01.31 00:59 | URL | #sj93pB3o [edit]
SOON says...""
SAMTAさん

お帰りなさ~い!!
そうそう 体力つくりをね~
これからは ここ重点置かないとね。あきませんわ。

そんな ボロボロの私ですが また 懲りずに行ってきます。
ミョンたんに ”映画よかったです!”と一言伝えるために!
(あっ 韓国語 喋れなかった…)
それに なんたって 会いたいし~♪
あの 悩殺 CINE21の映像はUPされるのかしらん?

それにしても 2月11日 ソウルで行われる
カフェ主催 MMI参加のファンミの参加者がぜんぜん
集まらないんですよ。これでは カフェの方に顔向けが…
今週中には座席をお返しすることになりそうです。
こんな感じじゃ今後席を提供いただくのは無理そうですね。
所詮 海外からの参加は団体では無理なのね。

ですので 今回が最後のチャンスと思ってください。
MMIにはすぐ登録できますし
入会してなくても 私に言ってくだされば手続きします。
どなたか 参加されませんかあああ!!!
チャンスの女神には後ろ髪がないそうです。
次はあると思ったら もうその時点で 女神は二度と振り向きませんよ。
ああ 殆ど 脅迫だよ~
まあ 自分で旅行の手配しなくちゃいけないから
躊躇されると思いますが こんなドンクサイ私でさえ
できることなのです。あなたにもできる!!
あっ SAMTAさん すみません…
なんか 勝手に告知に使ってしまいました。
お許しあれ~~~

あっ 2周年 おめでとうございます。早いわ~
濃いのよね 一年が!
これからも よろしくです!!
2012.01.31 02:04 | URL | #JalddpaA [edit]
リデア says..."お帰りなさーい\(^o^)/"
SAMTAさん、オハミョンです♪

中身の濃いペースメーカーと韓国ペンの皆さま
とのおまじわりピンクガールスの写真が全てを
物語っていますね(笑)

釜山からの中間報告有難うございました。
ペースメーカーミョンミンさんが「出演して良かった!」と
思っておられるならこれ程嬉しい事はありません。

どこがどうなって問題なのか、少々かなり (爆笑)
気にはなっちょりますが^^へへ

興行の採算ラインをクリア出来れば!とその辺りだけが
心配になる私ではありますが・・・
それをクリア出来れば一日も早いお目文字を願うだけでごじゃいます

釜山のグルメ旅行\(^o^)/
何食べたん~~~)))))))))))))))))))(0^-^)?
その辺りも詳しく知りたいW~~~~~~~~W
エランちゃん可愛いくて!逢いたいです^^目に浮かぶよう!
皆さまとの再会を存分に楽しまれた事でしょう!

無事に戻られて安心しております!
ゆっくりお休みになって下さいね~
去年は風邪で辛い思いをなさったのですから
十分ご自愛くださいね

  Hangari二周年記念おめでとうございます!

私達もSAMTA師匠るぴ師匠のお蔭でこの二年本当に濃い
日々を過ごさせて頂きました!
心から感謝致しております
感謝のv-207を!お受け下され~~~v-207ニャハハ~Wでごじゃる~!
良く休んでね~(*^_^*)

앞으로도 잘 부탁합니다




2012.01.31 02:24 | URL | #.KzS5IYM [edit]
さら☆ says..."おかえりなさいませ~♪"
SAMTAさん☆SOONさん☆kocco9さん☆

おかえりなさ~いヽ(^∇^)/

うわぁ~♪ぎゅぎゅっとつまったステキ☆な旅だったのですね!!
楽しそう~♪あたたかい旅になって良かったですね~(≧▽≦)

おつかれのところ、感想を寄せて下さりありがとうございました☆
しっかり読ませていただきました!色々想像しながら(笑)ハートの先の表情(お顔)も見える気がします♪


マノさんの評判はさまざまなんですね。。
まだ観てないので何とも言えませんが、、
あまり気にしてないんですが…
でもみなさまの感想からも、世間的な?と言ったら変かな。。一般的な評判とは違う…もっと前向きな…う~ん+αを感じました(^-^)私がまだ観てないからかな?(笑)

個人的には…観た方々みなさまのお気持ちの方が気になります(^-^)v

とにもかくにも♪確認出来るチャンスがあるのでこの目でしかと観て受け止めて来る所存でございます。


それにしても~♪
マノT!!みなさんの着こなしイケてますね(o^-')bばっつし似合ってます~♪いいな~~~☆
ほぼこのスタイルだったのですか?わぁ~カッコイイっすねd(^O^)b

私も昨日鏡の前でマノT予行練習しました(笑)ククク。。


ではでは☆渡韓バトンをいただき明日旅立ちます。単独(笑)マノTミッション!?してきます( ̄- ̄)ゞ
まずは、コレ来て南山公園かしら(爆)


→→→2周年おめでとうございますヽ(^∇^)/
今日から3年目突入ですね☆いつもいつも大変お世話になっております。これからもたくさんのミョンたん愛をブログを通して感じる幸せ…♪3年目もいっぱいお邪魔します(笑)よろしくお願いします☆いつも本当にありがとうございます(^-^)
2012.01.31 09:41 | URL | #- [edit]
niko says...""
マノツアー御一行様、おかえりなさい~^^

マノT姿、しっかと見せていただきました♪
ピンクがいい感じ~

映画の中のマノが益々気になります!
う~~、何カ月待ちしたら見えるのでしょーi-229
続きの他のお話も楽しみにしてます^^

かめ、2歳センイルチュッカハムニダ~☆
というかまだ2年っていうのが不思議なくらいです。
1周年、2周年、ときたら3周年も韓国で迎えられたら楽しそうですね~^m^
2012.01.31 22:21 | URL | #zMlhbidU [edit]
Luna says...""
SAMTAさん、soonさん、Koccoさん、

お帰りなさいませ~~~っi-199v-411
お顔隠してあるけど、ちゃ~んと分かりますよ~。
SAMTAさんが左側で、しゃがんでるのがsoonさんで、一番右がKoccoさんですよね。
あれっ?違ってますか?
とっても楽しい旅だったようですね。
お顔の表情が見えずとも、十分伝わってきますよ。

ところで、soonさんもコメントされてますが、
2月11日にソウルで開催のCafe主催のファンミですが、
私も行きたいのですが、どうしても都合がつかず参加出来ません。
soonさんの半分脅しi-198のようなコメントに後ろ髪、
いや、後ろ指までさされてるようですv-393

折角のCafeからの御好意、何とかお答えしなくてはi-199と思うばかりで。
SAMTAさん、よかったらご参加頂けませんか?
こちらのブログにご訪問頂いてる方でも結構です。
どうぞよろしくお願い致します。v-392
2012.02.01 15:45 | URL | #3s5.bquA [edit]
SOON says...""
SAMTAさん あんみょ~ん♪
ここで愚痴らせていただいたおかげで
ファンミ参加者 現在6名となりました~
現在 検討中の方も1名いらっしゃいます。
皆さん 猛ダッシュをかけていただいるようです。
やればできる!!
不可能はない!!のね~~Never Give UPですわ。
2012.02.01 20:37 | URL | #JalddpaA [edit]
SAMTA says...""
るぴなすさん

すでにメールであれこれご報告ずみではありますが
そういうことでものすごいおもてなしを全身に浴びて
帰って参りました^^;


3年目に突入しましたがるぴなすさんの背中をみつつ
また新たな気持ちで出発したいと
考えておりまする~^^

今後ともよろしくね✩
あ、今年はいよいよ本土上陸!
楽しみだわん^^
2012.02.01 21:28 | URL | #fyi.zixU [edit]
SAMTA says...""
トベニさん

ありがとうございます~♪
トベニさんの名文に比べたら
わたしの書くブログの内容なんて
ほんとにおそまつな出来なんですけど
こうして3年目に入れたことは
皆さんに来ていただいているからだと思います。


これからも素敵なミョンミンさんの渾身の演技を
堪能しながら
1年1年素敵な年を重ねて行きたいですね✩

よろしくお願いします。
2012.02.01 21:31 | URL | #fyi.zixU [edit]
SAMTA says...""
アップルアヤコさん!

ありがとう~✩
そしていよいよ決めましたか?
現地でマノ、そしてみょんたんとの出会い^^

きゃは~ん♪

楽しいい報告を待ってます^^
2012.02.01 21:37 | URL | #fyi.zixU [edit]
SAMTA says...""
SOONさん
お疲れ様です^^
営業活動、ようやく過半数超えましたね。
(これで一矢報いることができるか^^;)

せっかくのカフェの配慮を無にしてはいけませぬ。
そういう私が行けないのは申し訳ないですが
釜山で食べ過ぎて体が重くなり、動けません・・ヘヘヘ。


とにかくファンミのみょんたんを楽しんできてください。
それとソウル、釜山の家族の皆さんに
くれぐれ~もよろしく伝えてね^^
2012.02.01 21:41 | URL | #Ma8Ly81M [edit]
SAMTA says...""
リデアさん

わ~!モッチンハングルでメッセージが!

ありがとうございます^^
こちらこそこれからもよろしくお願いします。

映画は決して不評ではないと思うんですね。
見た方はほぼ満足されて感動して劇場を後にされるのに。

どうも最初の印象がいまいちみたいなんです。
やはり見に行こうという気持ちにさせる宣伝が必要で。
しかも今年のお正月は近年稀に見る激戦で・・・
そんな中で埋もれてしまったという感じではないでしょうかね。


釜山のグルメツアー、食い倒れツアー
本当にすごかったです。
いつかリデアさんをお連れしたいです♪

2012.02.01 21:47 | URL | #fyi.zixU [edit]
SAMTA says...""
さらぼう~✩

今ごろソウルですかね✩

そして明日?はいよいよマノとの出会い。
マノT着てばっちり宣伝もして
初めての韓国を楽しんできてくださいな^^


それから3年目になりましたが
これからもよろしくです~✩
2012.02.01 21:50 | URL | #fyi.zixU [edit]
SAMTA says...""
nikoさん あんみょ~ん♪

ただいまです。
マノT着てあちこち歩き回ってきました。
(宣伝になったかはわかりませんが)

早く日本にもくるといいなあ。


3年目も韓国で?
ウフフ。ほんとね。
そうだといいなあ。
寒いけどね^^;
2012.02.01 21:53 | URL | #fyi.zixU [edit]
SAMTA says...""
Lunaさん

おも!せっかくのファンミ。
しかもMMIの主役が行かなくてどうするんですか!
と、私も少々脅しを・・・^^;


残念ですね。
私も今回は無理なんです。
せっかくですから悩んでいる方は
ぜひ行かれるといいですよね。
こんなチャンスはそうないですよん^^
2012.02.01 21:55 | URL | #fyi.zixU [edit]
SOON says...""
SAMTAさん

ご心配をおかけ致しましたが
なんと ファンミ 10名の定員に達しました!!!
これも くもの巣状に張り巡らされた赤い糸のおかげでございます。
定員締め切り後もお問い合わせいただいた方もいらして…
大変申し訳ない… 
カフェでもキャンセルまちとのことですし…
たくさんの皆様のご好意で実現しましたこの企画ですので
ミョンミンさんを力いっぱい応援してきたいと思います。
ファイティン!!


2012.02.02 20:12 | URL | #JalddpaA [edit]
SAMTA says...""
わお~!!!
すばらしい~!!!

すごいね。
記念すべきファンミになりますね✩

韓国のカフェの皆さんもきっと
暖かく迎えてくださることでしょう♪

みょんたんにもうすぐ会えるのねえん。

いいなあ・・・

次のチャンスには必ず・・・・

みょんたんに盛大な拍手と声援を
送ってきてくださいませv-221
2012.02.02 22:59 | URL | #fyi.zixU [edit]
へよん says..."おかえりなさいませ"
遅くなってしまいましたが、とっても濃い~旅でしたね~^^

でも、やはり大人の事情があって、良い映画=興行成績↑
とはならないんですね。
残念だし、歯がゆいです。
(ちなみに1回だけウワキして、パーフェクトゲームも
見ちゃいました^^;)

そして、항아리満2才ちゅかはむにだ♪
これからも楽しみにしております~^^
SAMTAさんのマメさと、勉強熱心さを見習わなくては・・・
ハングゴ1年サボっちゃてます^^ヾ
2012.02.04 12:54 | URL | #50jynCW6 [edit]
反抗ニャ says..."おっ!2周年!"
ヨンウンです。(^_^)/
遅くなりましたが、ブログ2周年おめでとうございます~!(^^)/****
2012.02.06 23:42 | URL | #zUjnBpAg [edit]
SAMTA says...""
へよんさん あんみょん♪

ただいまです。
ロッテのトイレのマノさんともしっかりご対面してきました^^


パーフェクトゲーム、面白かったでしょ?
うん、私も時間があればほかの映画も見たかったなあ。
2012.02.07 23:49 | URL | #fyi.zixU [edit]
SAMTA says...""
オソオセヨ~ ヨンウンさん♪

やっと見れたんですね。
なんだったんでしょうね・・・

ともかくここでお会いできて嬉しいです^^
ありがとうございますv-10
2012.02.07 23:50 | URL | #fyi.zixU [edit]

Leave a reply






管理者にだけ表示を許可する

該当の記事は見つかりませんでした。