항아리 hangari はんあり

韓国俳優キム・ミョンミンに関するインタビューや記事の日本語翻訳ライブラリー
MENU
명탐정;朝鮮名探偵トリカブトの秘密

「朝鮮名探偵」☆祝☆観客動員数300万突破!!!

仲良し


めでとうございます

秒読み段階ではありましたが、
今年公開の映画の中で、観客動員数300万名一番乗り だそうです

ここまできたら、あとはどこまで行くか?ですけど
500万は軽いと思うんですけどね☆

NAVER映画のサイトも記録に残しておこうっと

NAVEReiga.jpg

公開前は、カン・ウソク監督の「グローブ」や「ピョンヤン城」の期待度が高く、
「朝鮮名探偵」は伏兵っていわれてたんですが
ふたを開けてみたら!ダントツの独走状態

いろいろ記事を読むと、制作の過程や撮影中の様子から、イケル感が伝わってきて、
制作サイドはかなり手ごたえがあったのではないかなと思います。

何よりもキャスティングの成功でしょう 
ウリ ミョンミンさんとオ・ダルス兄さんコンビ
本当にあ・や・し・い ふたり

でもこれ以上考えられないはまり役。

これから第2弾、第3弾と続編が作られると思いますが、(釜山でミョンたんが
監督に続編作りますよね?^^て聞いて、監督おもわず「は、はい・・・」って言ってましたもん)
名探偵とソピルはこの二人以外あり得ないのであります


ポンピラ~♪ ナウリ~♪と呼び合う仲・・・


조선명탐정 누적관객수 300만 돌파! 정말 축하합니다!!!
朝鮮名探偵 累積観客数300万 突破! 本当におめでとうございます!!!



9 Comments

小豆 says..."おぉぉぉ~~~!"

ルピナス様、深夜にあんみょん♪


凄い!凄~~~い!
((((゜д゜;))))

300万人突破~~~~☆おめでとう名探偵!!


韓国で今までにないジャンル?
と言うのもあるのかもしれませんが

やはり内容が面白くて
楽しくてワクワクさせてくれて
そしてやっぱりミョンたんが最高で~~~~
(〃▽〃) 

あ、ダルス様とジミン嬢も素敵なんですよね♪


ん~~~~~~!
見たいっっ(・∀・)


名探偵…日本に来ないかなぁ
2011.02.11 03:46 | URL | #- [edit]
小豆 says..."すみませんっっ!"

失礼しました~~~!!m(_ _)m  

ルピナス様って書いてました………

SAMTA様っっ!


送った瞬間気付いたのですが
すでに遅し………

大変失礼いたしました!恥ずかしすぎる……


本当にごめんなさいです
(=_=;)

2011.02.11 03:52 | URL | #- [edit]
SAMTA says...""
小豆さん あんみょ~ん♪


そうそう、今までにないジャンルで
すごく新鮮なんだと思うし
インディジョーンズみたいな
アドベンチャー・アクション系で
エンターテインメント性の高い作品って
ハリウッドの十八番だったですもんね☆
それを韓国の歴史ドラマを土台に
成し遂げたっていうのは
本当に見どころ満載だと思うんです。
あ、あまり書くとますます見たくなっちゃうね☆


あはは~、
気にしないで~☆

行ったり来たりしてると混乱ちゃうの、
分かります~v-221
ケンチャナ~(^_-)-☆
2011.02.11 11:15 | URL | #fyi.zixU [edit]
luna says..."お久しぶりです"
SAMTAさん あんみょん♪

ずいぶんとご無沙汰しておりますが、ちゃんとミョンたんファンは続けておりますです(笑)
ちょっとというか、かなり仕事が超ハードになりまして、おまけに体を壊していたので、なかなかコメできませんでした。

300万人突破 おめでとうございます!!!
いやぁ~スゴイ、スゴイ さすがウリミョンたんです!!
映画がヒットして、こんなに嬉しいことはないです。
朝鮮日報にもインタビュー記事が載っていましたね。
願わくば日本公開を熱烈希望いたします!!!

ネサギョ、実はまだ見れてません・・・。
こちらでは3月公開なんです。もう少し我慢します。
オフ会されたんですね。
皆さんと会えて良かったですね。
私もいつか皆さんとミョンたん談義してみたいです。











2011.02.11 13:39 | URL | #- [edit]
さら☆ says..."おめでとうございま~す!!!"
SAMTAさま~♪あんみょんデス!!!
すごい!!!すごい!!!
観客動員数300万名一番乗り~♪なんですね^^
やったぁ~☆やった~☆うれしいですね♪イエーイ☆

SAMTAさま…上の吹き出しにもう大爆笑です☆
なにやらとっても怪しい雰囲気2人^^;
写真だけでも意味深なのに・・・
吹き出しが付いてさらに・・・うひゃひゃひゃひゃ~^^
三角関係?かっ監督も気になってますね。。目線が。。
四角関係???カズオちゃんも・・・。。?!!

いえいえ。。やはり2人の愛も映画も独走ですね♪
熱い!!!熱い!!!あっつ~い☆もはや隙間ナシです。。
いつ見ても思いますが、ダルスさまのお手手が…
やさしく、さり気なくミョンミンさまのお体に触れてて。。
でも、ミョンミンさまも満更でもない感じが。。クックックッ
いや~素敵な仲ですね☆
寒いから・・・更に深まっちゃいそうですね^^ポッ☆

SAMTAさま♪すてきなラブも届けて下さりありがとうデス^^
2011.02.11 16:47 | URL | #- [edit]
SAMTA says...""
lunaさん お久しぶりです~☆

オモモ...お仕事忙しいんですね。
身体の方はいかがですか?


無理しないでくださいね。
仕事はそこそこに・・・
適当に手を抜かないといけません(^^ゞ
(手抜きの名人SAMTA(^^ゞ)



朝鮮名探偵は今すぐに見たいですよね。
気を送りましょうv-237


「私の愛、私のそばに」3月なんですね。
ゆっくり全国を巡回しそうな雰囲気です。
じっくりとジス・ジョンウの愛の世界を堪能してきてくださいねv-238

2011.02.12 13:47 | URL | #fyi.zixU [edit]
SAMTA says...""
さら☆さん

あんみょ~ん♪
なんかね、今翻訳中の監督とかずおちゃんのインタビューが結構おもしろくて(^_-)-☆
今晩中にはまとめてアップしますね(^_-)-☆


この人たち、もう四角関係でしょv-237v-237v-237
この上のミョンたんがなんか純な感じでまたいいのよね。
ほんとに天然だわんv-238


かわいいわんわんv-10
(犬になってますv-16←これはぶたさん)

2011.02.12 13:51 | URL | #fyi.zixU [edit]
へよん says..."ちゅかへよ♪"
SAMTAさん、よろぶん、あんみょんはせよ~

名探偵、絶好調ですね^^vちょあちょあ

チングも面白かったと言ってくれたし、これから行く
知人達も見たいと行ってくれてます。
このウワサが日本の映画関係者の耳にも入って
日本公開にならないかしら~*^^*
字幕で確認したい。。。

このショット、ホントに怪しい^皿^ぷぷ
2011.02.13 17:49 | URL | #50jynCW6 [edit]
SAMTA says...""
へよんさん あんみょ~ん♪

チャルチネショッソヨ?

名探偵絶好調ですね☆
500万は固いでしょう!


あ、そうだ。
横浜支部ミーティングもしないといけませんねv-219

2011.02.13 23:34 | URL | #fyi.zixU [edit]

Leave a reply






管理者にだけ表示を許可する

該当の記事は見つかりませんでした。