항아리 hangari はんあり

韓国俳優キム・ミョンミンに関するインタビューや記事の日本語翻訳ライブラリー
MENU
명탐정;朝鮮名探偵トリカブトの秘密

<名探偵>事件日誌その1

事件日誌

もぉ~年が明けたら「名探偵」の公式ブログもどんどん記事が
アップされてます~。

追いつかない~

わたくし今日まで冬休みでしたが、
予定していた図画工作も翻訳も仕上がりは50%程度?
はああああ。社会復帰できましぇ~ん


4 Comments

reo18 says..."ファイティ~~ン!"
SAMTAさま~あんみょ~んです!
いつも感謝です!翻訳から、UPまで・・・
分刻みの状況ですね、とにかくお疲れ様です。
それから何のお手伝いもできませんが、
ここから大声で叫んでます。
SAMTAさま~ファイティ~~ン!!!!v-207

図画工作の経過もですが、以前お披露目アルバム
作品を拝見した際思ったのです。アルバムに
フォトやメッセージをはさみ綺麗にフィルムを
戻しますよね。これって結構神経使うし、
地味だけど大変なんですよ~やったことあるから
この1つ1つの作業・・・涙ものの感動です!

SAMTAさまの奮闘!きっとミョンミンさまに
伝わりますよ~心は皆一緒です!
ミョンタンジョンと共にファイティ~ン!ですv-207
2011.01.05 23:58 | URL | #HUHLZSNs [edit]
こむぎ says...""
あんみょんです!
いや~早い、本当に早いですねー。人間楽しみがあるとこうも人生加速させるのかって位早すぎます。
図画工作拝見させて頂きました!SAMTAさんすごい!!きっと学生の時の工作?美術?などがお得意だったのでは?
これでミョンミンさんが喜ばないはずがないです!!
しかも 私たちの思いまで入れて下さって、、、(涙)ありがとうごますしかお返しできない自分がもどかしいですi-273SAMTAさんには足元にも及びませんがi-201とにかく今は自分にできる宣伝活動を地道に行いま~す!!

2011.01.06 14:59 | URL | #- [edit]
SAMTA says...""
reo18さん あんみょんです♪

そんなそんな。
reo18さんの創作も相当なものですよ~v-345
すばらしいです~。胸キュンv-345
どうしてあのような想像力が働くのか
いつも感心しきりです。


コメント残せてないんですが、
いつもちゃんと読ませていただいてますv-207


確かにあのアルバムってなんであんなに粘着力が
あるんでしょうね。
あそこまでしなくてもいいのに・・・といいつつ・・・(^^ゞ


でもああいう作業は決して嫌いじゃないんです(^^♪


応援ありがとうございます~v-10
2011.01.06 22:00 | URL | #fyi.zixU [edit]
SAMTA says...""
こむぎさん あんみょんです♪


>人間楽しみがあるとこうも人生加速させるのかって位早すぎます。

あはは。またも名言ですね。
ホント早かったです。2010年


ビュンv-19音速でした。

今年もさらに早くなりそうな予感が・・・・ひしひし・・


あ、学生時代ですね。確かに美術部でした(^^ゞ
でもそれほどの技量はありません。お恥ずかし・・・v-15
2011.01.06 22:04 | URL | #fyi.zixU [edit]

Leave a reply






管理者にだけ表示を許可する

該当の記事は見つかりませんでした。