항아리 hangari はんあり

韓国俳優キム・ミョンミンに関するインタビューや記事の日本語翻訳ライブラリー
MENU
명탐정;朝鮮名探偵トリカブトの秘密

少し天然、完全な天才!キム・ミョンミン撮影現場 エムネット




『少し天然ボケもあるけど、』(ここでジミンちゃん、少し?)

『ああ、少し天然で、完全天才!』 ご本人弁。
 


どんなジャンルの映画か、と聞かれ

『スケールが大きくて、コミック、アクション、アドベンチャー、(このあたりで司会者笑いだす)
スリラー、まあそんな映画です。』

『すべての要素が入っている映画』
だそうです。

どこかの記事で、朝鮮版インディージョーンズっていう表現がありましたね

ということは、・・・ハリソン・フォードかあ!



その中でも期待大!なのは
ミョンダルコンビ(*emu*さん命名?)のコミック演技

ジミンちゃんが、二人の息の合ったお芝居をまるで劇場で観覧しているかのようで、
皆で楽しく見ていると告白。
共演者も楽しませる、名優ふたり

ミョンたん、生き生きしてますね。
コミック演技で定評のあるオ・ダルスさんと共演して、
ギャグ本能さく裂しちゃってるんじゃないでしょうか!?(*^_^*)

ああ、早くみた~い!

10月17日に韓国カフェで「ナミャンジュ撮影所」を訪問した時のミョンミンさんの写真が
やっと公開になりました。
いままで公開できなかったんですね。
で、楽しいお写真をちょっとだけお借りしてきましたm(__)m

クリックすると大きくなります(^_-)-☆
カフェ訪問9-1 ミョンミンさんお誕生日お祝いケーキ^^

カフェ訪問10カフェ訪問11カフェ訪問12


もう、ミョンたん カワイイ~~~。もうすぐ40なのに・・・



12 Comments

reo18 says..."天然が上か!?"
SAMTAさま、あんみょ~んです!

いつもお世話になります。感謝です!
ミョンたんさまって、どうしてこうさりげなく
すました顔して「天然」っぽさを出せるのでしょうね。
完全天才だなんてクスッとも笑わず言うの?
もう、最高に可笑しいし、かっこいいし、
おちゃめさもさりげなく仕草に現れてますね。
この祝バースデーのスタイルが可愛すぎ!
今まで、こんな人見たことない~~大好き~~!
2010.12.09 03:21 | URL | #HUHLZSNs [edit]
ゆみりん says..."スカートのような"
SAMTAさん、アンミョン~いつも有り難うございます!この方本当にクリクリしてなんて可愛いのでしょうか!!
今日はスカートを広げていらっしゃるようで超可愛いすぎますー
2010.12.09 03:32 | URL | #/5vwt0Ak [edit]
リデア says...""
SAMTAさん オハミョンでございます

動画とBDフォト有り難うごじゃいます!
ミョンダルコンビ最高ですね!
BDケーキを前にスカート広げてお辞儀かと?!
一瞬思いました~!手の仕草が超可愛い!
女の子みたい~どこまでゆくの~?ジンさま~!
アッ!ミョンたん~!でした!
2010.12.09 04:41 | URL | #.KzS5IYM [edit]
はんころ says...""
SAMTAさん、あんみょんです~(^3^)/。


いつも色々な情報を教えて頂き、ありがとうございますm(__)m。


『朝鮮版インディジョーンズ』これを聞いただけでも楽しみで仕方ありませんO(≧∇≦)O !!。


ケーキもミョンミンさんも超可愛いです~(*^^*)。


どんなお味だったのでしょ~ね~~~(^3^)/。
2010.12.09 07:03 | URL | #- [edit]
こむぎ says...""
あんみょんです★
なんてラブリーなんだーv-285忘れかけた想いをいつも呼び起こさせてくれます、ミョンミンさん。
そして『私の愛、、』のカウントも気付けばもう58日、、、なんですね。ついこの間まで7?日、、とかだったのにv-405楽しみだな~、是非この勢いで(?)日本に来てほし~ですね~!
SAMTAさん、動画&和訳ありがとうございました★
2010.12.09 07:08 | URL | #- [edit]
*emu* says...""
あんみょん^^
私もこれスカパーでみました~♪♪
ミョンミンさん、持ち前のしれーっとしたお顔して面白い事たくさん言ってて可愛かったですね。
少し天然、完全な天才・・・??
さあ、どうでしょうか~(笑)本編観てのお楽しみですね^m^

お誕生日のお祝いの写真、ありがとうございます~。
ほんと可愛いなあ・・・(*^m^*)
衣装をひろげてるのは、ろうそくの灯が風で消えないようにしてくれてるのかな?なんて思ったり。
いつもどこでも優しいミョンミンさんですねv-238
2010.12.09 16:46 | URL | #VXMFQFvI [edit]
SAMTA says...""
reo18さん あんみょん♪

もう、間違いなく天然が上!

あはは。こんなかわいらしいナムジャ
他に知りませんv-238


ピアノの発表会の時の
女の子のお辞儀みたいで(^_-)

いやんもう・・・
2010.12.11 13:45 | URL | #fyi.zixU [edit]
SAMTA says...""
ゆみりんさん 

そそ、くりくりしてるんですよね^^

最初はかわいいなんて思わなかったんだけど。
ただひたすらかっこいいと・・・


だんだん知るたびごとにカワイイひとだなあって
思える瞬間が増えてます^^
2010.12.11 21:25 | URL | #fyi.zixU [edit]
SAMTA says...""
リデアさん

私も最初にこのフォト目にした時は
ワ~!って声を思わずあげてしまいました(^_-)


女の子みたい!!!


ナイスショットですね☆
2010.12.11 21:27 | URL | #fyi.zixU [edit]
SAMTA says...""
はんころさん

このケーキ、すご~く凝ってますよね。

何の味なんだろ~?


ミョンたんファンの方々に囲まれている時の
表情がいつも楽しそうで、嬉しそうで
いいなあって思います。
2010.12.11 21:30 | URL | #fyi.zixU [edit]
SAMTA says...""
こむぎさん

ククク、ラブリー❤ミョンたんですね(^_-)-☆


気がつけば、「私の愛、私のそばに」もあと
56日になりましたね☆

年が明けたら本格的な広報活動頑張らねば!
2010.12.11 21:33 | URL | #fyi.zixU [edit]
SAMTA says...""
*emu*さん

オモ!もうすでに日本のM-Netでも放送したんですね。


今日韓国語で先生にお見せしたら
もうミョンたんのインタビューは爆笑!してましたよ^^
本当に面白いって(^_-)-☆


かな~り天然が入っているようですね☆


そ!このスカート広げたみないな写真。
ローソクの火が消えないように
思わずしてしまった仕草ではないかと
私も思います(^_-)-☆

ミョンたんらしいねえv-238
2010.12.11 21:36 | URL | #fyi.zixU [edit]

Leave a reply






管理者にだけ表示を許可する

該当の記事は見つかりませんでした。