FC2ブログ

항아리 hangari はんあり

韓国俳優キム・ミョンミンに関するインタビューや記事の日本語翻訳ライブラリー
MENU
베바 ベートーベン・ウィルス

あの時カンマエを知っていたら・・・と思うワケ

maesen2.jpg
이 사진들의 원본은 없어요???

ョンミンさんを知ったのは「ベートーベン・ウィルス」からでしたが
リアルタイムで知っていたらなあ~

ブログ始めてから悔やんだのはそこでしたね。
2009年5月に視聴したので、日本では早い方だったかもしれませんが
リアルタイムの社会現象を肌で感じたかった(笑)
リアルタイムで見てたら毎週徹夜でブログ書いてたでしょうし、
生活破たんしてたかも(笑)
そしてグッズもたくさん買ってたでしょうね。
ほんとに素晴らしいのよね。韓国ペンが作るものって。

コング공구(共同購買)と言いますが、当時は皆でよってたかって(笑)カンマエのグッズ作って
分けっこしてたんですよね。
私もしばらくして、カフェの方から分けてもらって
上の写真はカンマエのシステム手帳にはさんである写真のうちの2枚です。
(以前、代官山のモイムの時にお分けしました。あれです)
誰か~高画質写真持ってないかなあ~?

最近NETFLIXにようやく入って、世界の流れはこれか、と実感してるんですが
過去受賞作品は結構コンテンツとして配信されてるんですね。
ミョンミンさんの作品はドラマが「ベートーベン・ウィルス」
映画が「ヨンガシ」(笑)
受賞作なら「私の愛、私のそばに」でしょう?

でそのベバを1回だけ見たんですが
音楽が差し替えられるのはよくあるんだけど
こんなんだったけ?と思ったり。
いろんなバージョンで見てるから、どれがどれやら(笑)

でブログ記事の話に戻りますが
珠玉のインタビューといえば、
「Singles」ですよね~?
インタビューもさることながらグラビアがねえ~
ロンゲでかっちょいいのよね~

ということで
ロングインタビュー前後編をリンクします。
久し振りに読んだらやっぱりいいこと言ってるなあ・・・・

知っているか。キム・ミョンミン、彼はカンマエよりも
何百倍も面白くて、強くて、中身の詰まった男だ。

김명민 바이러스
キム・ミョンミン ウィルス前編
キム・ミョンミン ウィルス後編
私は元来一度決めたことは後悔や未練を持たない性格だ。
恋愛する時もどんなに好きだったとしても一度別れたらおしまいだった。
少し強情なところがあるのだがそのような面が私は気に入っている。
優柔不断なのは本当に嫌いだ。

私も優柔不断なのは嫌いですけどね^^;;;
この時はまだカンマエが抜けきってなかったんでしょうね^^;;



2 Comments

このみ says...""
最後の記者さんの所感がいいですね~~~

私も韓国で初めて近くでお会いして、本当にきれいでキラッキラでスターのオーラのある方なのにびっくりしました。
びっくりしたというのは失礼な言い方かもしれないけど…

このインタビューのころは、本当に頑固さを全面に押し出されてカンマエモード
ビジュアルも最高潮~~~❤ 
そして普遍的で根底にあるミョンミン節に安心し、信頼し、ずっと応援する気持ちになるーーー

韓国にこんな指導者が本当にいたらいいのになぁ~~
2019.03.08 14:12 | URL | #- [edit]
SAMTA says...""
このみさん

でしょでしょ~びっくりしたっていうお話し、よ~くわかります。
実物のキラキラ感ははんぱないですよね☆
初めて舞台挨拶で目を合わせた時の、目の中に吸い込まれそうになった
深いまなざし、名探偵の舞台挨拶で拝見した、白くキラキラひかっていた厚い胸板^^;;;
あれから10年近く経ってミョンミンさんも随分丸くなったように思えますが
キラキラ感は変わりませんね。ウリペウニム☆
スクリーンの中でもますます輝いていて欲しいですね~

カンマエのヘアスタイルは今や、貴重なものになりましたが
最初はペンたちから「おばあちゃんのパーマ」と言われたそうで(笑)



2019.03.09 09:50 | URL | #fyi.zixU [edit]

Leave a reply






管理者にだけ表示を許可する

該当の記事は見つかりませんでした。