topimage

2017-06

#六龍が飛ぶ 3回 タンセ・プニ オンマの秘密・・・・ - 2015.10.13 Tue

20151013071403940oobp.jpg

まりにミョンドジョンが早口で理解できなかった
チョン・ドジョンとタンセ・プニ兄妹との会話。
そういうことか・・・・・ムムム
これは後でどういう話に繋がっていくのでしょう。
序盤なので、いろんなお話しの基礎が敷かれているようで
いちいち理解しないと後でわからなくなりそう・・・(@_@;)


「六龍が飛ぶ」キム・ミョンミンがイ・レとユン・チャンヨンの母親の糸口を残した。
12日の夜放送されたSBS月火ドラマ「六龍が飛ぶ」3話で鄭道伝(キム・ミョンミン)はイ・インギョム(チェ・ジョンウォン)一派の新進士大夫鎮圧に見舞われ流刑の身となった。
タンセ(後のイ・バンジ、ユン・チャンヨン)とブニ(イ・レ)兄妹は鄭道伝が長平門で歌った歌が消えた母親の歌であることを知り、流刑地へ向かう鄭道伝を追った。プニが涙の演技で兵士たちの同情を刺激している間、タンセが鄭道伝に近付いて「おじさんが長平門で歌った歌は何ですか。あれは私の母も歌った歌だ」と質問した。

鄭道伝はびっくりして、「この歌は先王が魯国姫を偲んで歌った歌だ。宮廷にいた数人だけが知っていることだ」と答えた。続いてタンセが母の名前でガンナンとヨンヒャンを口にすると、鄭道伝はもっと驚いた。彼は「ヨンヒャンは魯国姫を近くで仕えた女官だった。しかし、18年前に死んだ」と述べた。
タンセとプニは鄭道伝が知っている宮女が自分の母親ではないという思いにがっかりする。しかし鄭道伝は遠ざかる子供を振り返り「ヨンヒャンの子だなんてとんでもない。しかし、あの子供の目元がヨンヒャンと似ている」と言ってタンセ、分兄妹との格別な縁を推測させた。



昨日はフライングしましたが^^;;;
今日から大人たちが登場なんですね!やっと~♪
ネット環境ですと、アクセス集中して固まる可能性もありますが
SBSに登録すると、画質は落ちるものの固まることは今のところありません。
長丁場ですので、SBS登録をおすすめします。
私は免許証を写真で撮って送りました。
最初、申請したのにちゃんと登録されなくて結局3回メールを送りましたが・・・(*_*)


● COMMENT ●


管理者にだけ表示を許可する

#六龍が飛ぶ 4話 映像クリップ集 «  | BLOG TOP |  » #六龍が飛ぶ 人物紹介 <その他の人々> 

어서 오세요

하루 一日 A Day 6/15公開!

キム・ミョンミンさんへのファンレター宛先

☆ファンレターはこちらへ☆

KMM with Heart200

(우)135-889 서울특별시 강남구
도산대로17길 19
(신사동 543-11) 온암빌딩 302호
MM ENTERTAINMENT 김명민님
ソウル市江南区島山大路17通19
(新沙洞543-11)温岩ビル302号
MMエンターテインメント
キム・ミョンミン様

プロフィール

SAMTA

Author:SAMTA
横浜在住
韓国ドラマ・映画好き
韓国俳優キム・ミョンミンさんの
カンマエに嵌ったのが2009年5月。
それからミョンミン道一筋です☆
韓国語、韓国料理など韓国文化全般に
興味があります。☆

カレンダー

05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

最新記事

最新コメント

リンク

このブログをリンクに追加する

カテゴリ

はじめてのご挨拶 (1)
김명민 キム・ミョンミン (271)
インタビュー翻訳 (5)
朝鮮名探偵3 (2)
물괴 物の怪 (2)
V.I.P (14)
하루;一日 A Day (40)
특별수사: 사형수의 편지;特別捜査:死刑囚の手紙 (71)
판도라;パンドラ (29)
조선명탐정2;朝鮮名探偵~消えた日雇いの娘~ (58)
히말라야ヒマラヤ (10)
간첩 カンチョップ(スパイ) (53)
연가시:ヨンガシ (86)
페이스메이커:ペースメーカー (116)
명탐정;朝鮮名探偵トリカブトの秘密 (84)
파괴사破壊された男 (77)
내사곁 私の愛 私のそばに (37)
소름 鳥肌 (6)
육룡이 나르샤 ;六龍が飛び立つ (337)
六龍が飛ぶ 人物紹介 (4)
六龍が飛ぶ 単語復習 (10)
六龍が飛ぶ あらすじ (44)
六龍が飛ぶ 鄭道傳の生涯wiki翻訳 (5)
개과천선:改過遷善 (184)
드라마의 제왕; ドラマの帝王 (172)
「ドラマの帝王」日本語字幕を楽しむ (18)
베바 ベートーベン・ウィルス (37)
거탑白い巨塔 (11)
불량가족不良家族 (13)
불멸不滅の李舜臣 (61)
꽃보다花よりも美しく (4)
ファンミ☆モイム (61)
「赤い糸伝説」청실 홍실 (51)
韓国料理☆한국 음식 (4)
韓国をたどる旅 (49)
韓国語 (14)
韓国映画・ドラマ (31)
ウリケースケ (6)
日常 (40)
その他 (62)
未分類 (0)
コツコツ翻訳 (13)

アーカイブでクラウド

もうひとつのつぶやき

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

検索フォーム

FC2カウンター