항아리 hangari はんあり

韓国俳優キム・ミョンミンに関するインタビューや記事の日本語翻訳ライブラリー
MENU
その他

『恋するフォーチュン・・・』神奈川県バージョン♪



カオストーリーでコッコちゃんが紹介してくれて
こちらでもアップします~♪

AKB48 "연애하는 포춘 쿳키" 카나가와현 버젼 ^^*
현지사 스스로 카나가와현의 홍보를 나서셨네요..ㅋㅋ..
우리 요코하마시의 동내도 많이 나와요^^*

っははは~
こういうの、江南スタイルでたくさんみたけど
日本もやるじゃん!
神奈川県知事は元ニュースキャスターだし
映像プロデュースものはお手の物かもね☆

私は横浜市なので韓国でどこに住んでいますか?って聞かれると
「YOKOHAMA」ですって答えるんですが。。。たぶんその方がわかりやすいかもと思って。
普段から神奈川県を意識したことがないんです。

でも、この映像見てああ、神奈川っていいところいっぱいあるなあ
広いなあと
改めて思った次第でごじゃいます。

元気のでる動画ですね☆

浜モイム、鎌倉ツアーで行ったところもたくさん出てきてますね~☆
また皆で行きたいな~☆



佐賀県バージョンもあった~!
明るいね☆
知事が一番うまいかも~★
큐슈 사가현도 있다! 현지사가 가장 종하하신다!

6 Comments

kocco9 says...""
SAMTAさん、あんみょんです

映像トピックスでもアクセス数80万超えの1位になってましたw
(AKB公認ってトコが凄すぎます)
シャレの分かる知事ニムですよね~チャレッソ!^^

確かに、横浜のイメージが強くて、港町を連想してしまいますが
神奈川って山もあってのどかな風景もあって、そうだ!箱根も!
夏の浜モイムで訪れた場所も写っていましたね
見どころ満載な県だと改めて知った次第です 

佐賀県バージョンもあるんですね
(いろんな自治体見てみたいです^m^ 
2013.10.21 21:43 | URL | #- [edit]
says...""

홍보 영상이 참 잼있네요~덕분에 잘 봤어요..유코언니^^
그런데,댄스하시는 분들 보며,명민님의 LIG 된다!댄스 부터 생각났다면 저 중증인걸까요?ㅋㅋㅋ
유코언니의 그곳 요코하마시는 꼭! 한 번 가고싶은 곳이예요~언니와 친구들이 계신곳이니까 더~
한국어로 덧붙여주시는 센스와 배려..넘 감사합니다~언니..^^*
2013.10.21 23:27 | URL | #zZk8pego [edit]
M.ムスカリ says...""
Kocco9さん SAMTAさん 有難うございます。
昨晩遅くに こんなPR動画があるんだ!と楽しく見させてもらいまた。
東京で生まれ育ち、神奈川県民になって30年以上。
でも、まだまだ知らないところがあり、
行ってみたいな~と思いながら眠りにつきました。

今朝、朝刊を開くと「恋するわが街 オール神奈川 爆走中」の記事が。
いい所が一杯あるので、ぜひ皆さんと行きたいです。
2013.10.22 08:17 | URL | #- [edit]
SAMTA says...""
kocco9 ちゃん

AKB公式バージョンがいろいろあってどんどん増えているのかな。
見ていると思わずニコニコしちゃう^^楽しいね☆

自治体じゃなくて企業の社員総出とかけっこうありますね。
私の利用している京急のバージョンもありました^^
これがね。全駅をひとりの女の子が踊りながら駅を紹介していくのよ。
地味~なんだけど、(品川から三崎口まで各駅停車^^;;)
面白かった~♪
2013.10.23 21:28 | URL | #fyi.zixU [edit]
SAMTA says...""
미라씨 늦어서 죄송해요^^;;;
아! 된다! 된다! 댄스~! 너무 귀여운 것..^^
맞아요~^^ 저도 기억나네요^^*

그리고 요코하마는 정말 멋있고 재미있는 곳이니까 시간이 되시면, 꼭 오세요^^* 제가 끝까지 안내드리겠습니다~^^*
2013.10.23 21:42 | URL | #fyi.zixU [edit]
SAMTA says...""
M.ムスカリ さん
東京から横浜へ移り住まわれたんですね。
私もです!
横浜もまだ見知らぬところがたくさん残っているようで・・・(^^ゞ

私も元気をもらいました!
2013.10.23 21:52 | URL | #fyi.zixU [edit]

Leave a reply






管理者にだけ表示を許可する

該当の記事は見つかりませんでした。