항아리 hangari はんあり

韓国俳優キム・ミョンミンに関するインタビューや記事の日本語翻訳ライブラリー
MENU
히말라야ヒマラヤ

俳優キム・ミョンミン 登山三昧 ニュースに




国のみなさん、登山好きとは聞いてましたけど
「マウンテンTV」などという登山専門チャンネルがあるんですね。
ミョンミンさんの最近の映像ではないですが
映画「ヒマラヤ」のために俳優キム・ミョンミンさんが
最近登山三昧だというニュース(!)です。

은주님 감사합니다~!!!

2分50秒あたりから。。

レポート内容を簡単に訳しますと。
「映画「ヒマラヤ」にキャスティングされた俳優キム・ミョンミンが登山三昧に
はまり、話題となっています。
普段から登山マニアで有名なキム・ミョンミンが週2回以上山に登る理由は
「ヒマラヤ」の配役に集中するためだとうことがわかりました。
10月にクランクインするこの映画は
ヒマラヤ登板中、命を落とした後輩隊員を探しに
命をかけた遠征に旅立ったオム隊長の実話をベースに映画化
オム隊長の山岳人生と俳優キム・ミョンミンの出会いがすでに
たくさんの関心を集めている期待作です。
一方、「ハーモニー」で注目されたカン・デギュ監督がメガホンを握り
2014年下期に公開予定です。」



関係ないですが、わたくし冒頭のハンラ山(チェジュ島)のニュースに思わず反応。
海外の登山客が増えてるそうですね。特に中国人が多いって・・
実は私も登ったひとりです^^
2007年5月のと~ってもいい時期に行ったんですけど
美味しいものをたらふく食べて
山登ったら空気が澄んでいて、高山植物がとてもきれいで
本当に素晴らしかったです。
途中、アジュンマがホールケーキを片手にガンガン登って行かれました。
はああ、頂上で誕生日のお祝いかなあ。
すごいですよ、韓国のアジョッシ、アジュンマさんたち。
登り慣れてるなって感じ。
私もがんばりましたが帰国して1週間、階段下りれないぐらいのふくらはぎ筋肉痛に
悩まされました・・・(>_<)

皆さんもぜひ一度!
ハンラ山登山、トライしてみてはいかがでしょう~♪

2007_5_Cheju hanra
まだ体力あったもんね。このころは。
今は無理だな。

4 Comments

iromana says..."登山!"
SAMTAさん あんみょんです~(お祝いのお言葉ありがとうございます~)
ハルラ山、「私の名前はキム・サムスン」を見たときに、登りたいと思ったのですが~
地元にいるのに富士登山も一度もしたことがなく、見てるのが一番!なんて言ってます^^;
ミョンミンさんと一緒なら登りたいなぁ☆☆☆などと妄想モード突入***
街は、水色と白の「祝!世界遺産登録」ののぼり旗でいっぱいです。
これで静岡空港の韓国便の本数が増えるといいなぁ~って期待してます(^0^)
2013.06.26 23:57 | URL | #9K64Lzaw [edit]
アップルアヤコ says...""
SAMTAさん♡あんみょんです♡

きゃ♡表紙が爽やかミョンミンさんになりましたね^^*

『マウンテンTV』にはびっくりしましたが^m^
さすが登山が盛んな韓国ですね~♪♪♪
映画のことたくさん取り上げてくれるかな・・・と期待^m^

SAMTAさん!漢拏山に登ったんですか~!!ひょえ~!!
漢拏山の噴火で流れ出た溶岩の龍頭岩には行きますが(^^ゞ
登山・・・体力が追いつかず私にはムリです~!!!
ガイド本みたら標高1950メートル!・・・しっかり眺めてきます~(笑) 
でも登ったら爽快でしょうね~♪♪♪

2013.06.28 00:52 | URL | #sj93pB3o [edit]
SAMTA says...""
iromanaさん

そうそう、キム・サムスンで二人が雨の中登った山よね。
あれでみんなハンラ山を目指したという・・(^^ゞ

富士山、私も登ったことがありません。
登山は苦手・・・だけどハンラ山は登ったのね(^^ゞ
(簡単なコースの方)

そうかあ、静岡ーソウル便が増えるという相乗効果も期待できますね☆
祈っております!
2013.06.29 11:47 | URL | #fyi.zixU [edit]
SAMTA says...""
アップルアヤコ ちゃん

うふっ。表紙の写真変えました~。
サランハギで採用されなかったのでこちらに・・・(^^ゞ

マウンテンTVびっくりね。
あ、ハンラ山ですが
一番簡単なコースで4時間で登って帰ってこれるコースにしました。
なので、本当の頂上じゃないんだけど
でもいちおうてっぺんで頂くカップラーメンが
最高においしかったですよん♪

アヤコちゃんもぜひ一度!
2013.06.29 19:44 | URL | #fyi.zixU [edit]

Leave a reply






管理者にだけ表示を許可する

該当の記事は見つかりませんでした。