FC2ブログ

항아리 hangari はんあり

韓国俳優キム・ミョンミンに関するインタビューや記事の日本語翻訳ライブラリー
MENU
김명민 キム・ミョンミン

甘いチョコとほろ苦い手紙を、愛をこめて♪

20100214.png

いですね~
横浜は積もりませんでしたが少し雪が舞いました。

そして今週はバレンタイン

先週、ミョンミンさんにチョコレートをEMSで送りました。
旧正月で少し遅れて今日届いたようです。
よかった。ほっ

1月に演技大賞受賞のお祝いメッセージを送ろうと、久しぶりに手紙を書いたのですが
その時書ききれなかったことを
今回は思い切って書いちゃいました。

題して。
달콤한 밸런타인 초콜릿과 쓴맛의 편지를 함께..
甘ったるいバレンタインチョコと、苦い手紙を一緒に。。。^^;;;


ドラマで演技大賞をもらった瞬間、映画でもこのような瞬間が来たらいいな
とファンであれば誰もが思ったことでしょう。
もうそろそろ映画でファンの心をスカッとさせて欲しいと。
사이다같은 연기와 작품으로 팬들 마음을 뻥 뚫어주시길.....

(そういえばこの旧正月、1千万映画がまた誕生しましたね。
コメディでリュ・スンリョンさん主演「극한직업極限職業」超面白そう
ミョンミンさん出たらメチャうまそうなのになあ・・・・)

だからやはり映画は作品だと。
キャラクターを見るのではなく作品を見てくれと
私はシロートだけど観客の立場で言います、って(笑)
書いちゃいました。
ミョンミンさん
悪く思わないでね~
心から愛情で言ってるんだよ~

ということで初心に返り
2010年2月14日にあげた時の不良家族オ・ダルゴンさんの写真を
今回もアップしてみました。

オダルゴンシ
おぅ?なんだとぉ?

該当の記事は見つかりませんでした。