FC2ブログ

항아리 hangari はんあり

韓国俳優キム・ミョンミンに関するインタビューや記事の日本語翻訳ライブラリー
MENU
조선명탐정2;朝鮮名探偵~消えた日雇いの娘~

スマホってほんとにスゴイ^^←今さらですが^^;;;

電光LED

日、ソウルの舞台挨拶に行く前ににフベY嬢から教えてもらったアプリ♪

전광LED

最近、KPOPやバラエティ番組でファンが歌手やごひいきのタレントさんに向かって
スマホを向けてるシーンがよく見られるんですが
これなんですね。

で、私とkukkoさんでメッセージをここに込めて舞台挨拶のミョンミンさんに向かって
スマホ画面を向けてみました。
私の最初のメッセージは
「한 획을 그은 브러맨스」
「世の中に名を残した ブロメンス(ブラザーロメンス:男男ケミ)」
すると!
ミョンミンさん、舞台挨拶の時は必ず、自分のファンが来ているか
見回して、見つけるとかならずアイコンタクトしてくださいます。^^
律儀なみょんたん。
それで我々のLED見つけてじ~っと読んで「ウンウン」とうなずいてくださったのでありますよ!

アッサ~!ちゃんと見えるんだね。
それで日曜最後の舞台挨拶では
「김민님 일본어 귀여워요. 감바레!」
「キム・ミンさま 日本語かわいいです。 ガムバレ!」
まこれはあまり話すとネタバレになるので。この辺にしておきますが
(ガムバレのミンがかわいい^^)
その時も
LEDを見てじ~っと読んでくださり
ちょっとテレくさそうに笑ったように思ったんですが^^;;
また「ウンウン」とうなずいてくださったのでありますよ。

これはもう、メッセージ伝えるのに最高のツールですね。
でも長文はNG。パッと見てわかるものがよさそうです(^_-)-☆

img1424437371860.jpg


談ですけど
わたくし、会社でビジネス英会話をやらなくちゃいけなくて
聞き取りの勉強のためにPodcastを探していたら偶然にも
TuneIn Radio(チューンインラジオ)というアプリを見つけました。
ご存じの方も多いかもしれませんが
なんと!世界中のFMラジオをスマホで聞けるんですね☆
(ちなみにPCでも聞けるので今、私はKPOP専門FM聞きながら
この記事書いとります^^)
いや、ただでこんなものが聞けるなんて!
すごい世界だぜ~♪
(昨夜はお風呂入りながらハワイアン聞いておりました^^)

世界最大規模のスポーツ、ニュース、音楽、トークラジオ局のコレクションをお聴きください。TuneInでは、世界中の10万以上のラジオ局や、400万超のポッドキャストがお手持ちのAndroid携帯やタブレットで、無料でお楽しみいただけます。これが”本物の”ラジオです。

ああ、スマホってあらためてスゴイわ~(笑)

知らないっておそろしい・・・

該当の記事は見つかりませんでした。