FC2ブログ

항아리 hangari はんあり

韓国俳優キム・ミョンミンに関するインタビューや記事の日本語翻訳ライブラリー
MENU
김명민 キム・ミョンミン

バスに乗ったらミョンミンさんのモクソリが!



え~!こんな「声」のバス車内広告って~!
面白い~!

東京のバス広告なら停留所ごとにアナウンスする
「○○のご用命は△△へ」みたいな地域密着宣伝しかないのに・・


スパイ"キム・ミョンミン、異色バス広告で映画宣伝<スパイ通報は111>

俳優キム・ミョンミンがバスに登場した。
映画"スパイ"(監督ウ・ミノ)がキム・ミョンミンの異色バス広告で注目を集めている。

"こんにちは。映画"スパイ"でキム・課長役を引き受けました俳優キム・ミョンミンです"
で始まる"スパイ"の広告メッセージはキム・ミョンミン特有の好感度の高い声で
バスの中の市民の関心を呼び集める。続いて
"スパイ通報は111、映画"スパイ"は劇場で!OK?"というコメントは、
国家情報院の広報大使の役割を自任するとともに、ウィットあふれる映画の宣伝に
特別な楽しさを届ける。
これだけでなく、広告の最後に慌てた声で
"運転手さん、ストップ!ストップ!ストップ!"
叫ぶ部分はキム・ミョンミンの隠れた機知とひょうきんさが引き立つようだ。

"スパイ"は、スパイ申告より物価の上昇がより怖い生活型スパイたちの二重作戦を描いた
リアル諜報劇で、来る秋夕(チュソク)観客たちにお披露目する予定だ。



いやあ、初めて知りましたがスパイ通報用の電話番号があるんですね。
しかし、運転手さんびっくりしないかなあ。
突然ストップ!とか言われて^^;;

ああ、こんなバスなら1日中乗っていそう・・・(^O^)


あ、それから、ミョンミンさんの「唇のできもの」ですが
口内炎とかではなくて(ヘルペスでもなく・・^^;;)
ジェハ君と遊んでいてできた傷だそうです^^;;
あらまあ何してたんでしょうね。
ジェハヤ~、アッパのお顔は商売道具だからね。気をつけてね☆彡

該当の記事は見つかりませんでした。