FC2ブログ

항아리 hangari はんあり

韓国俳優キム・ミョンミンに関するインタビューや記事の日本語翻訳ライブラリー
MENU
연가시:ヨンガシ

次回作のお話




探偵の雑誌インタビューの中で
ミョンミンさんが演劇もそろそろやりたいっておっしゃって
そのためには1年間、意を決して仕事をしなきゃ!って言われたのが
とても印象的でした。

今がその時かなあ。そんな感じもしますね。

記事によれば次回作は9月から撮影とありますが別の情報では10月15日クランクインという
話もあり・・・・いずれにせよあまり休む間もないですが、
俳優として最高の環境で仕事ができることに
きっと満足されていらっしゃるのではないかと思います

さてさて、気になる「ヨンガシ」ですが
韓国カフェをちょっと覗いたらやはり虫で盛り上がってました

映画については
配給会社として韓国でNO1のCJエンターテインメントの名前があがっていることや
監督がシナリオで定評のある実力ある監督で
雰囲気的にはみなさん好感を持って新作を受け止めてらっしゃるようです。
3D映画かも~なんて声も・・・


しかし好感できない点がただひとつ「寄生虫」 ←こんなにかわいくないし・・・


ははは。私はさすがにあの写真をアップする気にはなれませんが
カフェではいろ~んな「ヨンガシ」の写真が並んでました

はっきりいって「キモイ」です。
韓国語で「キモイ」は징그러워~!ジングロウォ~!だそうです。(基本形:징그럽다)

鳥肌たつ~!は소름 끼친다! ソルム キチンダ! 
でごじゃいます。

ハイ。みなしゃん ご一緒に~! ジングロウォ~! 


でミョンたんの役どころなど詳細はわかりませんが
子供のお父さんであることは間違いないみたいですね。
パパが子供、家族を守る映画かな。父性愛?

それで私もカフェのみなさんのコメント読みながら
うなずいたんですけど
本当に虫が出てくるかわからない。「寄生」という概念をモチーフにした
パニック映画かも~・・・
私もそれを望みたいですね~

だってねえ。今から撮影して編集したらたぶん来年の旧正月映画でしょう

先生が
「正月から寄生虫の映画なんて見たくないわ~!シロ~!」って言ってました。
マジャヨ~


こんなこと想像してるときが一番楽しいなあ。
本当にウリペウはありがたい俳優さん。
次々と作品決めて演技に没頭されて私たちにたくさんのメッセージを届けてくれる
ファンとしてこんな幸せはないですね


とにかく今は「ペースメーカー」大ヒットが先です。
監督に一生懸命編集していただいて
最高の映画を作っていただきたいです。

お願いしますね。監督さん
映画はやはり監督のものだから

それとしつこいようですが
ブログに気楽にアップできる絵柄であるともっとありがたいです~




追伸:ミョンミンさんへの一言メッセージはただ今カフェアップを準備中 


該当の記事は見つかりませんでした。