FC2ブログ

항아리 hangari はんあり

韓国俳優キム・ミョンミンに関するインタビューや記事の日本語翻訳ライブラリー
MENU
명탐정;朝鮮名探偵トリカブトの秘密

☆お知らせ☆MOVIEWEEK No461購入できます!

Movie Week

夜というか、深夜に及びましたけど^^;
久々にミョンミンさんのインタビュー翻訳で
萌え、あ、いや 燃えました!

ファイヤ~!!!


コメントいただいてますが、
やはり皆さん「演劇、やります!約束します!」のところですよね☆
ゴヌヤ~!チャレッソ~!
ナイス質問


わたしも、韓国語の先生とたまにお話していたんですけど

先生「韓国は演劇も面白いものがたくさんあるから一度見てきたらどうですか?」
私「ハイ。時間があったら見たいです^^」
先生「ミョンミンは演劇がよく似合うと思う。なんでやらないのかしら」
私「学生時代から舞台はずっとやってたはずだから、やったら最高だと思うけど。
いまはテレビと映画で忙しいんじゃないですか?」
先生「でもミョンミンが演劇やったら、SAMTAssi見に行くでしょ?」
私「ムロニジョ~!(もちろん!)そしたら毎日見に行きます!
先生「・・・・(ーー゛)


ああ、それが実現する日はいつだろう・・・
生でミョンたんの芝居が見れる日・・・
夢のよう・・・


ソウルにオフィステル(ワンルームマンションのこと)借りちゃうよん!マジか!?


あ、で、このすばらしいインタビューの翻訳は下にごじゃいます。
で、雑誌ですが、
MOVIEWEEK No461お求めになりたい方へ
朗報でごじゃいます!
こちらで今、アップされましたので皆さまお早目にお申し込みください!
Y隊員がいろいろ調べてくださいました。感謝!

1冊送料込で@800円です。
ワンズショップ こちらをクリック⇒ 
ワンズショップ雑誌 

※すでにY隊員経由発注されている方は、ダブらないようご注意くださいm(__)m

ワンズショップさま、今後ともキムミョンミンさん掲載の雑誌、お取り扱いよろしくお願いしま~す!




該当の記事は見つかりませんでした。