FC2ブログ

항아리 hangari はんあり

韓国俳優キム・ミョンミンに関するインタビューや記事の日本語翻訳ライブラリー
MENU
베바 ベートーベン・ウィルス

「カンマエ・ベスト10」企画☆途中経過☆明日までよ^^

カンマエ名探偵を語る

「カンマエ珠玉の毒舌ベスト10!」「カンマエ撃沈の演技ベスト10!」と題しまして、
投票を前にみなさまからのお気に入りのあのセリフ、あのシーンを投稿いただいております。
12月6日(月)明日締め切りです!
あれ?あれがない、これがない、と思われた方!
追加投稿も受け付けますよ~  わたしも演技編でひとつ追加しちゃいました

抜けてたら教えてくださ~い!

キム・ミョンミン掲示板はこちら⇒ Kim MyungMiin BBS

<追記>今、お風呂から出て、掲示板見たら、皆さん駆け込み投稿ですね
おっと、明日はBS11で午後1時から「ベートーベン・ウィルス」字幕、ノーカット版がスタートします
DVD持ってるけど、いちおう録画セットしました^^ 
ソンセンニ~ム!ポゴシッポヨ~
それから投票開始は来週末を予定しております。投票箱がうまく作れれば・・・・ですが。。。(^^ゞ


「カンマエ珠玉の毒舌編」

シーン名セリフ
3ゴヌの反発に対して吠えた一言!おまえたちは犬だ!……私の言うとおり
に吠えればいいんだ!
4屋上で楽団員を集める場面핑계입니다!良です
5交通整理をしているゴヌにカンマエが
夢に関して話す場面
夢を叶えろとは言わないが、
試してみる価値はあるぞ
5公演中突然耳の聞こえなくなったルミにどこを見てるんだ。
私についてくればいい
5公演後、ルミに引き止められて私が留まる理由を12だけ言ってみて
7ミョンファンにゴヌをことを頼んでるシーン欠点は私です
8ルミが湖に飛び込んだ後カンマエの
家で話している場面
二度と会えないかと思った
9市響メンバーに謝罪をしようとして謝罪を・・・できません!これは本心ではないからです
9謝罪できないと言った後。皆さんに恥はかかせません
9市響メンバーに謝罪しようとして止めた後、
廊下にてルミへの一言
これでいいな。もう泣くな
11ルミが故郷に戻る前に橋の上でカンマエと
別れたシーン
トーベナー、ルミが去る。挨拶くらいしろ、元気でなと。
12図書館でルミと向かい合って座っているときせっせっせーでもするのか。
15マウスフィルがオーディションに来たら
カンマエが審査員だったシーン
トゥ・ルミさん。聞こえてませんね。・・・外れなさい
17「がちょうの夢」の指揮を主催者が間違って
リトルカンゴヌに依頼したことを知り
よくも私の弟子を傷つけてくれたな!  
許さんぞ!


「カンマエ撃沈の演技編」
シーン演技の見どころ
9謝罪してください、と言われ、ヒヨンアジュンマに
きつい一言を言われるシーン
「あなたは子供を育てる資格がない」と言われた
カン・マエが「一瞬目を閉じます」ここ!
9市響メンバーに謝罪しようとした後結局自分の意志を曲げずに謝罪を取り消すカンマエ。
部屋の外で聞いていたルミに対して「これでいいか?
もう泣くな。」と言った時の表情
10説明の必要なし!

第9指揮でコーラスに合わせて歌いながら

汗を飛ばして指揮する歓喜の姿
11ルミの留守電を聞きながら「愛の夢」のCDを聴きながら、ルミの留守電の
メッセージを聞いているときの表情。最高です
11日の出の丘正午過ぎルミにいきなりハグされの腰の辺りで躊躇する左手
12図書館でルミとデートするシーンチラっとルミを見て目をまたサッと伏せる、
その何とも言えない可愛いカンマエ
14リトルゴヌに対してチェンバーオーケストラを
作るから、やってみろと話すシーン
ワイングラスを叩きつけて「私の何が嫌なんだ!
言ってみろ」の所から「行け、とき放ってやる」
感情をぐっと堪えながらゴヌの話しを聞き、
頷き続けるカンマエは
見ていて本当に苦しくて泣ける。
15オーディションでゴヌが指揮をした後、
自ら手本を示すシーン
バヴァーヌの指揮姿
15ルミにスメタナの「わが生涯」を聞いて一人で耐えろと
いい、頼るものがあると自分はだめになるから
一人にしてくれというシーン
ルミが、「耳が聞こえなくなったから、先生の声
がよく聞こえます。」と言って去った後、
これでいいんだとうなづきながら、胸をさする
演技
17ルミとすれ違いざまに腕をつかんで
そのまま手に・・そしてそれぞれ違う方向へ歩いていく。
手の演技、目の演技、間の取り方、喉の演技。
キム・ミョンミンは其処に居なかった!
18ルミが床に寝そべり、身体で音を聞くシーン

ルミが先生今から本音で話してみて、と言い、 
ポツリ・・ポツリと話し始める二人。

照れて顔を見ないカンマエ。
カンマエ『コマウォ。』ルミ『コマウォヨ』
18最後の公演第9指揮の姿

該当の記事は見つかりませんでした。