topimage

2017-03

ミョンミンさん大望の映画情報2作品♪♪ - 2017.03.09 Thu

VIP2_500.jpg

ADAY_500.jpg

るときは一気に押し寄せるタイプなのねん♪


5月公開予定のA DAY(하루)と 6月公開予定 と言われている
V.I.Pのイメージフォトがネットに初お目見え~♪

いやいや渋いですなあ。じゅるりん(*^_^*)

どっちも大ヒットしてね♪

うそう、
7日?にミョンミンさん目撃談があって。
キム・サンジュンさんと一緒に広告の撮影をしていたそうです♪
いやだ~ケチョンコンビじゃないですかあ(^_-)-☆

渋い二人のナムジャがどんな広告に出るのか楽しみだわ~☆
ミョンミンサンジュン


韓国映画「1日 one day」クランクアップ ミョンミンさんphoto♪ - 2016.10.05 Wed

ハルクランクアップ


~やっとイメージチェンジしたミョンミンさんの顔が見れました^^
かなりくたびれた感じを醸しだされていますが
最後の撮影も緊迫した状況だったんですね。
ほんとうにお疲れさまでした。


忠武路を率いる俳優キム・ミョンミンと人気俳優ビョン・ヨハンの出会いと期待を集める映画「1日」(監督チョ・ソンホ)が3ヵ月間の撮影を終えて9月29日クランクアップした。

ドラマ「六龍が飛ぶ」で共演。すばらしい演技でたくさんの愛を受けたキム・ミョンミンとビョン・ヨハンの一連の出会いで話題を集めた「1日」が55回目の撮影を最後にクランクアップした。

「1日」は事故で娘を失ったある男性の1日が絶えず繰り返され、娘を蘇らせるため、1日にまつわる秘密を追跡していく話を描いた映画だ。

同日、仁川大橋で行われた撮影はジュニョン(キム・ミョンミン)が娘ウンジョン(チョ・ウンヒョン)の事故を防ぐため、高速度で料金所を出る自動車、アクションシーンで、キム・ミョンミンは娘を守ろうとする父の切ない心情が感じられる感情演技からアクション演技まで見事に消化してすべての日程を終えた。

現場には当日の撮影がなかったビョン・ヨハンも電撃訪問して最後まで義理を守った。 3ヵ月間、強力なチームワークで一緒にした俳優やスタッフらはお互いに熱い拍手を送って、撮影を終えた喜びと心残りのあいさつを交わした。

撮影を終えたキム・ミョンミンは「もっとうまくできなかったかという後悔も残るが、一方ではすべて終わったという思いにほっとする。 今年の夏の暑さのせいでみんな本当に苦労したが、負傷者もなく無事に終わって感謝する」、最後の撮影に対する感慨を伝えた。

ビョン・ヨハンは「最後の日まで雨に打たれながらつらい場面を撮影しなければならなかったが、とても面白かった。 監督、スタッフ、俳優たちまで最善を尽くして撮った「1日」、すごく魅力的でスリル感を感じながら打ち込むことができる映画で、期待してもよさそうだ」、俳優、スタッフたちと映画に対する並々ならぬ愛情を伝えた。

「地獄のような一日が無限で繰り返される」奇抜な設定と、信じて見る俳優キム・ミョンミン、ビョン・ヨハンの二度目の出会いで早くも多くの人々の注目を受けている「1日」は、後半作業を経て、観客を訪問する予定だ。



そういえば、日曜日に開催された太平洋スターアワーズですが、新人賞の授与にビョン・ヨハンさんが登場して
ユン・ギュンサン君にトロフィを渡していましたね☆
長編部門の優秀女優賞はチョン・ユミさんが受賞しましたが、
足を怪我していて登壇できず、着席した状態での受賞コメントとなりました。
いまだに六龍のメンバーは絆が太いようで、ハン・サンジンさんのインスタには
時々六龍仲間が写っています。(オラバンはいないけど(笑))

あ、余談ですが
今年の特別俳優賞を受賞された国村準さん(コクソン出演)がとてもステキなコメントを
されました。
韓国との「縁」のお話しをされたのですが
動画がもってこれず・・・残念!

韓国映画「하루 一日(One Day)」クランクアップ!したみたいです♡ - 2016.10.01 Sat

haru500.jpg

haru1.jpg haru2.jpg
最近Vサインは封印したのかしら(^_-)-☆

ったり9月末に終わったんですねえ。

帽子がひときわ目立ちます(笑)
確か、ファンから「もう少し若く見える格好してください」って言われて
プレゼントされた、あの帽子じゃない?(^^ゞ


でもすがすがしいお顔が見れてよかったです~

少し休んでまた新しい映画へ
「VIP」はアクションもありそうなので
体に気を付けてがんばってくださいね~☆

映画「一日」ウンヒョン嬢が明かす、ミョンミンオラバンのお菓子好き^^ - 2016.08.23 Tue

17_58_29__57b6ca3587f35_99_20160822123006.jpg
かわいいですね~♡

画「一日」は猛暑の中撮影進行中ですが
今日、最近映画で大人顔負けの名演技を見せている
3大子役(←私が勝手に命名^^;;)のインタビューが上がっておりました。
ちょっと面白そうだと訳そうかな、と思ったんだけど、あまりに長いので辞めました(^^ゞ

・「コクソン」キム・ファンヒ嬢:子供にここまで演じさせていいのか、と思うほど
 神がかりなものすごい演技だったです。
・「アガシ」チョ・ウンヒョン:ああ、アガシでヒデコの子役だったのね。今度のミョンミンさんの娘さん役。
・「釜山行き」「軍艦島」:キム・スアン嬢

で、そのウンヒョン嬢がインタビューの中で現在撮影中のアッパについて、ちょこっと言及しているんですが。
そこだけ抜出して訳してみました。

=チョ・ウンヒョン:最近<一日>を撮影していますが、私もここではハンサムなお父さんがいます。
キム・ミョンミンパパ。(笑)ユーモラスで冗談も多くて本当のお父さんのように面倒みてくださいます。
お菓子「ポト」が大好きで撮影現場にあるポトをすべてお召し上がりになって印象的でした。 (笑)


はい。これがお好きなんですね。チーズ味とクリーミー味があるなあ。クリーミー味が好みかな?どうだろ(笑)
ポト
当分、差し入れは「ポト」(笑)
뽀또 なので発音は「ッポット」になります(*^^)v

こんなお話しも。
=チョ・ウンヒョン:キム・ミョンミン、ビョン・ヨハン先輩と一緒に<一日>を撮影中です。キム・ミョンミン先輩の
明るく愛らしい娘ウンジュで出演します。ほとんど毎日昼間に屋外で撮るシーンなので暑さと戦ってます。 (笑)


「アガシ」キャスティングの話も。
=チョ・ウンヒョン:<アガシ>は二次が最終だったが、1300人が受けたそうです。最終的なオーディションは5歳、8歳、10歳
バージョンの子役がありました。私は8歳バージョンの子役だったんですが。日本語のセリフをさせて、ミニ姉さんの
横に並んで立って顔と雰囲気が似ているかどうかを見ました。ところが、助監督さんが私に5歳、10歳のセリフもさせたんです。
「何で?なぜ私だけさせるの?」と思ったら、最終的に私一人で子供秀子役にキャスティングされました。
気持ちが本当に良かったです。 (笑)


おお~1300人の中から勝ち抜いて。

ただ、あの映画は青少年観覧不可なので、見てないそうです(^^ゞ
「一日」はきっと見に行けるでしょう~(^_-)-☆


映画「一日」サランハギがコーヒー車で1日応援! - 2016.08.20 Sat

haru support

日、サランハギがコーヒー車(飲み物のケータリング)をスタッフの皆さんや俳優さんに
差し入れされました!(インスタよりお借りしました)
パッピンスもあるそうです~
まだまだ暑いソウルでの撮影。
多いに英気を養なって最後まで撮影頑張ってください!

haru support sk
こんなステッカーも配られていたみたい(^_-)-☆

そして大規模な撮影状況が・・・・インスタからお借りしました(*^^)v
20160820.jpg
クリックで拡大します。

ミョンミンオラバン 嬉しかったでしょうね。

最初は、サムゲタンなど食事の差し入れをしようと考えていたそうですが
撮影現場が路上だったり、民家だったり・・・・
で諦めたそうです・・・・
ああ、サムゲタン 差し入れできたらよかったのにね。


NEW ENTRY «  | BLOG TOP |  » OLD ENTRY

어서 오세요

リニージ2レボリューション

キム・ミョンミンさんへのファンレター宛先

☆ファンレターはこちらへ☆

KMM with Heart200

(우)135-889 서울특별시 강남구
도산대로17길 19
(신사동 543-11) 온암빌딩 302호
MM ENTERTAINMENT 김명민님
ソウル市江南区島山大路17通19
(新沙洞543-11)温岩ビル302号
MMエンターテインメント
キム・ミョンミン様

プロフィール

SAMTA

Author:SAMTA
横浜在住
韓国ドラマ・映画好き
韓国俳優キム・ミョンミンさんの
カンマエに嵌ったのが2009年5月。
それからミョンミン道一筋です☆
韓国語、韓国料理など韓国文化全般に
興味があります。☆

カレンダー

02 | 2017/03 | 03
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

最新記事

最新コメント

リンク

このブログをリンクに追加する

カテゴリ

はじめてのご挨拶 (1)
김명민 キム・ミョンミン (269)
インタビュー翻訳 (5)
VIP (14)
하루;一日 (8)
특별수사: 사형수의 편지;特別捜査:死刑囚の手紙 (70)
판도라;パンドラ (29)
조선명탐정2;朝鮮名探偵~消えた日雇いの娘~ (58)
히말라야ヒマラヤ (10)
간첩 カンチョップ(スパイ) (53)
연가시:ヨンガシ (86)
페이스메이커:ペースメーカー (116)
명탐정;朝鮮名探偵トリカブトの秘密 (84)
파괴사破壊された男 (77)
내사곁 私の愛 私のそばに (37)
소름 鳥肌 (6)
육룡이 나르샤 ;六龍が飛び立つ (337)
六龍が飛ぶ 人物紹介 (4)
六龍が飛ぶ 単語復習 (10)
六龍が飛ぶ あらすじ (44)
六龍が飛ぶ 鄭道傳の生涯wiki翻訳 (5)
개과천선:改過遷善 (184)
드라마의 제왕; ドラマの帝王 (172)
「ドラマの帝王」日本語字幕を楽しむ (18)
베바 ベートーベン・ウィルス (37)
거탑白い巨塔 (11)
불량가족不良家族 (13)
불멸不滅の李舜臣 (61)
꽃보다花よりも美しく (4)
ファンミ☆モイム (61)
「赤い糸伝説」청실 홍실 (50)
韓国料理☆한국 음식 (4)
韓国をたどる旅 (47)
韓国語 (14)
韓国映画・ドラマ (31)
ウリケースケ (6)
日常 (40)
その他 (62)
未分類 (0)
朝鮮名探偵3 (1)
コツコツ翻訳 (3)

アーカイブでクラウド

もうひとつのつぶやき

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

検索フォーム

FC2カウンター