FC2ブログ

항아리 hangari はんあり

韓国俳優キム・ミョンミンに関するインタビューや記事の日本語翻訳ライブラリー
MENU
六龍が飛ぶ あらすじ

昨日何見た? #六龍が飛ぶ <45話あらすじ・レビュー>

45六龍

の瞬間は、なんとなく来週に持ち越される気がしますが・・・

1週間ずーっとその瞬間を待つ、というのもなんか辛いのよね・・・・

いっそフュージョンだったらよかったのに・・・・(*_*)

印解除されたKillバンウォン。血の風が吹く

5行概要
李成桂(チョン・ホジン)は、明に使者として送った者らが殺されたという知らせを伝え、遼東征伐を宣言する。イ・バンウォン(ユ・アイン)は、鄭道伝(キム・ミョンミン)に補薬を、世子に硯をプレゼントするなど不可解な行動を行い、李成桂と鄭道伝は、奇襲で王子の私兵を廃止する。偶然、秘密兵器倉庫に入ってきた子供のためにチョ・ヨンギュ(ミン・ソンウク)はチョク・サグァン(ハン・イェリ)に殺され、バンウォンは再び覚醒することになる。

レビュー
計画を立て、李成桂の同意まで得られた鄭道伝の遼東征伐、それによる私兵廃止を押し通した。王朝が状況が変わったとしても、既に失敗を一度経験したこと。そして、その中には私兵廃止という目的もあったので遼東征伐の反発、鄭道伝の手を把握するための言葉は、常に行き来した。三峰(鄭道伝)の意志をすでに気付いたにも関わらずバンウォンはどうすることもできなかった。いや、考えすら詰まってしまった状況である。

明の力を通して鄭道伝を攻撃した自分の手は、近所の子供のような行動であったことを悟り恥さに心が折れたバンウォンから以前のような鋭さは感じられなかったが、このまま身をかがめていると考えることはできなかった。だから鄭道伝にご苦労様という言葉を伝え補薬を贈り、世子を訪ねすずりの贈り物と共に和気あいあいとした談笑さえ交わしてきたバンウォンの行動に明らかに他の理由があるという期待を捨てることはできず、ミン・ダギョン(コン・スンヨン)を通してすぐに明らかになった。策略があること、願いとは異なり、何の策略も理由もなく、自分もなぜそうなのか分からないという回答はミン・ダギョンはもちろん、視聴者たちにまで虚しさを抱かせる。鄭道伝は、ますます果敢に事を進め、最終的に私兵廃止まで宣言し明らかに何が起こるかのような不安感が襲ってくる、本当に何もしていないバンウォンだなんて。すぐにでも火花が飛び散りそうだった三峰とバンウォンであったが、バンウォンのしおれた姿は力が抜けて何もできず、展開に息苦しささえ感じられるようにするほどだ。

不安は、すぐに別の場所で現れる。 「衝撃をちょっと与えないといけないんだけど」ただヨンギュの通り過ぎる言葉、俳優のアドリブのようだったこの言葉は、続いて起こる事件の伏線だったことを知ることになる。まさにヨンギュの自分の死がバンウォンの決定を早める衝撃になったもの。腹が立って悲しかった多くの状況にも感情をぐっと押し殺したバンウォンはヨンギュの死の前で果てしなく爆発する。バンウォンの嗚咽はすべてを泣かすように切々としており、その涙に残っていた人間味、ためらいまで全て流しているように見えた。なぜそうなのか知ることができなかった行動の理由を悟り、鄭道伝と世子を殺すというキルバンウォンへのもう一回の覚醒は落ち着くのにより不気味である。今完全にキルバンウォンは封印解除された。幼いバンウォンとヨンギュの最後のカットの辛い気持ちもつかの間。バンウォンがいよいよ周りを集めて動かす予告編だけで見せてくれたピークの緊張感は、どのように爆発するようになるだろうか。

おしゃべりポイント
- 死にそうになってもバレたらダメだと戸を閉めろという言葉で皆を悲しませた、最後まで完璧なバンウォンの味方だったヨンギュ兄さんさようなら。リアルタイム検索語1位で退場しました。
-バンウォンにいつも悪いニュースだけ伝えてくる、あの臣下!正体が気になる
- ヨニ(チョン・ユミ)、イ・バンジ(ビョン・ヨハン)の結婚、見ることができませんよね・・・


ああ、ヨニとバンジ・・・悲恋で終わるのかなあ・・

seja dojon
あら~この二人の記念写真ってすご~く意味深(^^ゞ

六龍が飛ぶ あらすじ

昨日何見た? #六龍が飛ぶ <44話あらすじ・レビュー>

44六龍

・アインの荒っぽい考えと不安な目つき、そしてそれを見守るキム・ミョンミンの反撃

5行の概要
明は、鄭道伝(キム・ミョンミン)を圧送しろといって李成桂(チョン・ホジン)を圧迫し、イ・バンウォン(ユ・アイン)は、鄭道伝を明に圧送するために宮殿内の世論を造成する。鄭道伝は、すべての官職を退いて姿を消し、バンウォンは焦りを感じている。無名と会ったバンウォンは鄭道伝が李成桂に本当に遼東征伐を提案することを知ることになる。無名は遼東征伐を防がなければならないとバンウォンを説得する。

レビュー
明に圧送される危機の鄭道伝。あちこちに植えられた剣をそれぞれの場所で役立て活用し鄭道伝を圧迫するバンウォン。バンウォンが言った毒手(囲碁用語で致命的な一手)を置くことになった。しかし、明圧送の鄭道伝の悩みはそれほど長く続かなかった。バンウォンの今は負けたが毒手は置いていないという言葉に、なぜか分からない焦りを抱いた鄭道伝は、持っている官職からすべて退く決定をする。

簡単に退き、ただやられるだけの鄭道伝ではないことを誰よりもよく知っているバンウォンは不安だった。消えた鄭道伝の行跡を知ることができず、宮殿をしばらく離れた李成桂を訪ねるが、それも意のままにできなかった。バンウォンは鄭道伝が私兵廃止のために遼東征伐という目標を立てると予想するが、自分とは異なり7割の確信があってこそ動く鄭道伝であることをよく知っているために混乱してばかりである。偽の覇(囲碁用語)か本物の覇なのか見当がつかず、さらに鄭道伝の所在把握さえできない状況だ。だからバンウォンは、さらに不安でいらいらする。

自分の不安と震えの実体をバンウォンが知った時はすでに鄭道伝も動いた状況。放送末尾、ヨニ(チョン・ユミ)、イ・バンジ(ビョン・ヨハン)に続き、鄭道伝が登場し、すべてをまいた李成桂が表れる。バンウォンの手にあまりにも簡単に退いた鄭道伝がこの強力な毒手を準備しておいたものであることを期待するようにする。反対側では、姿を消した無名がバンウォンを呼び込む。そしてバンウォンと李成桂は、明の状況を鄭道伝とヨニ、無名からそれぞれ知ることになる。明の危険な状況、続く王位争いという予測は、二つの異なる結論つまり、私兵廃止はもちろん、遼東征伐後難しくなる国内情勢を理由に防がなければならないという無名のヨンヒャン(チョン・ミソン)と明の王位争いで空洞になるときに遼東を打ちに行かなければならないという鄭道伝の克明に研がれた判断につながる。一場面ずつ、一言ずつ交互に自分が仕える主君に向かって追い立てるよう説得する正反対の二つの立場を示すことによって、俳優たちの演技、台詞、演出そのどれも欠かせないが、ドラマの致命的な魅力を如実に表わしていた。

手をこまねいてやられてばかりいる鄭道伝ではなかった。だからバンウォンは不安になり、最終的には鄭道伝の毒手を知った。バンウォンを不安にした毒手を準備した鄭道伝だが、最終的には行く道を失い、鄭道伝、自らに向かうようになることを歴史は物語っている。遼東征伐戦争ではなく、バンウォンと鄭道伝との争いが始まること。近づくだけで火花が散るこの二人の男の最後の対決は、どのように描かれるか、残り少ない鄭道伝の最後と「六龍が飛ぶ」の最後も残念だが待つしかないようだ。

おしゃべりポイント
- ムヒュル(ユン・ギュンサン)とバンウォンがまじめだから気まずいです!
- 予告編なくて絶望
- 6回しか残っていなかったという事実に、さらに絶望
-ジュチェ(ムン・ジョンウォン)はどこ?私の声聞こえるか?準備しているのか?私信じていい? 
(fromイ・バンウォン)


リフの中で何度もでてきた「ホッペ」。
ホッペって何よ?と思って調べてみたら囲碁の用語でした。
調べたけど意味は難しく・・・
つまり本当の目的は私兵廃止なんだけど、その目標を得るために別の石を取るフリをして
本命の石を狙うみたいなことかなあ・・・(←わからん(――゛))
毒手はこれも囲碁の用語で「致命的な一手」のことを言うらしい。
歴史的には鄭道伝が打った毒手がバンウォンを刺激してブーメランのように
自分に戻ってきてしまうのですが。

遼東(満州)征伐を準備するために、花事団の間者を使って敵地を調査していた鄭道伝は
軍の改革として王族らが持っていた私兵を廃止し国の正規軍に改編し、ますますバンウォンらの
反感を買います・・・
遼東征伐を利用したわけですが、そんなときに明の皇帝が危篤だという知らせを受け、
本当に遼東を打ち明と戦争しようとしたのですね。(ドラマでは・・・)
明が跡継ぎ争いで内紛がおこり遼東が手薄になるはずなので今まで北方地域を不安定にしてきた
遼東を治めれば、北の安定を図ることができる。
王族の私兵も廃止し、北方の安定も得られるので一石二鳥(と思ったかどう知りませんが)

歴史的には、これが鄭道伝の命取りに。
遼東征伐と明との戦争という作戦は、チョ・ジュンの猛反対により実行できず。
(チョ・ジュンとは決別するらしい・・・)
バンウォンや他の王子らは、自分たちを排除するのが目的と理解し
鄭道伝が世子暗殺を企てていると濡れ衣を着せ、ナム・ウンの妾の家で酒を交わしている最中
鄭道伝を急襲。バンウォンの手によってその熾烈な生涯を終えます・・・(第一次王子の乱)

ま、最後のあたりは「六龍が飛ぶ」でどんな演出となるのか・・・
無名の存在もどうなるか気になりますしね・・・
期待する部分でもあり・・・空しくもあり・・・複雑・・・


六龍が飛ぶ あらすじ

昨日何見た? #六龍が飛ぶ <43話 あらすじ・レビュー>

43六龍


たなければならないユ・アインvs防がなければならないキム・ミョン

5行概要
明から戻って来たイ・バンウォン(ユ・アイン)は、ムヒュル(ユン・ギュンサン)と再会し、共に漢陽に戻る。鄭道伝(キム・ミョンミン)はバンウォンが戻ってきて無名が再び現れたという知らせに危機感を感じ、神徳王后(キム・ヒジョン)はバンウォンと共に明に行った者たちに不敬罪で罰し、バンウォンも罰を下すべきと李成桂(チョン・ホジン)に求める。バンウォンは席藁待罪で危機を脱し、これにより鄭道伝はバンウォンの本音を知って彼を責める。バンウォンは戦意を燃やし、鄭道伝の明への圧送の命として戻ってくる。

レビュー
イ・バンウォンが帰ってきた。また、明との積極的な関係という功を立てて。帰ってきたバンウォンを狙おうとする勢力とそのような者らをあざ笑うかのように着々と手を繰り広げるバンウォンの動きが再開した。

ムヒュルと遼東で切ない再会をしたバンウォンは漢陽に戻って来るとすぐ軍事訓練に反対した者らを鄭道伝が捕らえたことを知ることになる。その場所がどこかなど関係なく、バンウォンは拷問を受けているチョ・ヨンギュ(ミン・ソンウク)を訪ね鄭道伝に「相変わらずお忙しいのですね」と皮肉ったように言って再び政争が繰り広げられることを示す。

明でバンウォンが世子を勝手に名乗ったという理由で使臣団すべてを捕らえ、バンウォンの立場も脅威を受けようという状況。バンウォンは世子の前で席藁待罪(むしろの上で許しを乞う)し突破口を探す。誰が見ても武器に見えるものを持ってバンウォンに従っていたヨンギュ。彼らが行なうところが世子の住まいということを知った王、中殿、三峰(鄭道伝)は皆集まる。いざその中で取り出したのが席藁待罪のためのゴザだったときの虚しさ。しかし、一方ではバンウォンがまた策略を広げるんだなと膝を打ってなぜか分からない爽快さが一緒に感じられたりしてユ・アイン印のイ・バンウォンの力をもう一度感じさせた。続いて見せてくれたバンウォンの席藁待罪は、演技大賞に劣らない演技力を発揮する。いくら世子でも弟の前でひざまずいて涙まで見せ許しを求める彼を誰が罰することができだろうか。李成桂にバンウォンを許してくれと懇願する世子の後ろで一瞬にして変わった涙と嘲笑が共存するバンウォンの目つきは再びさすがイ・バンウォン、と感心する。

誰がなるのかわからなかった理想の国の主人になりたいという願いと、なるだろうという確信にバンウォンが見た夢は、それが自分のものでないことを知ると欲と思われるようになる。持とうとする熱望は引き続き大きくなり今自分の夢は何のためのものかは消えて、ただなすこと、持つことだけを目標にしてしまったのではないか。そんなバンウォンに鄭道伝は、国家に対する他の理想があるのではなく、自分という私事的な夢だけではないかと言うが、バンウォンは夢に向かって行くという誓いを加えるだけだ。今バンウォンは私事の欲でも誤った欲でも道は考えず、持たなければならない人となった。彼を防がなければならないという鄭道伝もどうすることもできない立場であることを私たちに説明しているようだった。

歴史はイ・バンウォンを敗北者と呼ばない。むしろ勝利者に近い。しかし、あまりにも多くの血を流したせいで、彼を完全な勝利者とするだけではない。しかし、今のバンウォンにそのようなことは重要に見えない。毒手はまだ置いていなかったと叫ぶバンウォンからこれまでよりも戦意が燃え上がるのを感じるのだ。鄭道伝とイ・バンウォン。先を知っている戦いだが、お互いが展開するという毒手は見る者の好奇心を刺激している。

おしゃべりポイント
- ムヒュル ヘアスタイルの整髪が急がれます
- ブニ(シン・セギョン)の前では、ただ目から蜜がこぼれるバンウォン
- バンウォンのシャンプー何使ってるの?髪が本当にきれいね。
- 武士の飲み会は、屋根の上程度にはなるでしょうね。


六龍が飛ぶ あらすじ

昨日何見た? #六龍が飛ぶ <42話あらすじ・レビュー>

42六龍


42話は面白かったです~41話とうってかわって(笑)

レビューにもあるけどムヒュルがいいわ~
数年たってヒゲ生やして、野武士のようになっとります(^_-)-☆
純粋で優しくて力持ちで・・・ほれてまうやろ(*^_^*)

ついに覚醒したようだけ、そういえばムヒュルだけ「第六龍」のエンディング紹介がないんですね
この記者さんはそれを心待ちにしているみたい。

その代わりといってはなんですが
鄭道伝、密本結社でまさかのエンディングタイトル飾りました(笑)

確かに「根の深い木」では世宗大王や朝廷をひたすら妨害した悪の勢力がミルボンだったですね。
三峰先生~と名前だけは出てきてましたけど。

時が流れて三峰の理想はだんだん別の道へと変質していったということでしょうか。
なによりその思想はあくまでも理想主義であって結局現実とは折り合いがつかないということなのか。

いずれにせよ、セリフのあちこち(って全部聞き取れないけど^^;;;)に北をとりまく中韓外交問題とか・・・
今の韓国が抱える世情を思い浮かばせるような内容になっていることも事実。

何百年たっても人間や物事の本質は変わないということ。

ムムム・・・・深い・・・

これ以上書くと知識のなさがバレバレになるのでこの辺で・・(^^ゞ

き残ったユ・アイン、ユン・ギュンサン、朝鮮を噛んで飲み込む番だ
5行の概要
ムヒュル(ユン・ギュンサン)はイ・バンウォン(ユ・アイン)を守るためにジュチェ(ムン・ジョンウォン)の首に刀を向け死ぬ危機に直面し、バンウォンはムヒュルが死ぬとしても戦って死ぬことができるような機会を作り、ムヒュルは勝利する。ジュチェの心理を完全についたバンウォンの説得とヨンヒャン(チョン・ミソン)の意志が加わりジュチェはバンウォンの手を握る。時間が流れ、ジュチェのそばに残っていたムヒュルは武士に成長して明に行ったバンウォンが帰ってくる。ブニ(シン・セギョン)は、パン村の行首となり、鄭道伝(キム・ミョンミン)は、「民が根本」であることに基づいたミルボン「密本」を介して志を広げる意志を固める。

レビュー
ムヒュルの覚醒を待っていた。今回は、実際に出てくるように思えた。他国の土地、隅に追い込まれた状況、劇的な絵が描かれたがそのように待っている第六の龍の紹介は再び延期された。
死ぬ危機に瀕しているムヒュルを救えないが、戦う機会を作ってやるのが最善だったバンウォンにムヒュルはそれで十分だという。そして続く対決でムヒュルは、相手を制圧して勝利する。やめろというジュチェの命にテコでも動かなかったムヒュルはバンウォンの呼びかけにすぐ力を緩める。バンウォンが正しいのか間違っているのか、それで従わなければならないのか悩んでいたムヒュルの姿はもうどこにもない。相手が誰であるかに関係なく、バンウォンを守るためだけに向けた刀、戦いで生き残らなければならないというバンウォンの命に応じて、渾身の力を尽くしたムヒュル、バンウォンの言葉だけに反応する実質武士になっていた。バンウォンの説得に応じたジュチェは、ムヒュルを残すことを要求し、これに従うしかないバンウォンは残って戦うことで学べという。後日、朝鮮の第一剣ムヒュルでなければならないと。そして、バンウォンは戻ってきて命をかけてムヒュルを見つけようとする。主従関係ではあるが、それぞれの方法でお互いを守ったバンウォンとムヒュルの関係は、これまで以上に光が見られ、明に旅立ったバンウォンと彼を見守るムヒュルには悲壮感とともに切なささえ感じられる。過ぎる時間の中で、以前までの力で相手を制圧するのに汲々としたムヒュルの実力は技術的にも成長し、しっかりとした武士に成長し、最後のシーンを見せてくれた北方系のビジュアルは、見慣れない感じではあったが、一方では大人の武士になった彼の成長を推し量るようにした。

高麗最後の王ゴンヤン王(イ・ドヨプ)は殺され、新しい国朝鮮の首都は漢陽に移され、ブニはパン村の行首となった。依然鄭道伝は、最高権力であり、無名はまた正体を表わしては彼を妨げようとする。鄭道伝は、民が根本であることを強調し、国の隠れた根となり王を正し民に向かわねばならないことをチョンリュン岩で説破する。 「根の深い木」に続く場所チョンリュン岩とのつながりでミルボン(密本)が前面に登場したもの。鄭道伝の話は、依然として理想的でその中心は民にある。しかし、「根の深い木」でのミルボンはひたすら王を妨害する勢力であった。その違いは、1代本院と紹介された鄭道伝が最初に望んだミルボンは何だったか、民本をどのように向けたのか注目している。

バンウォンが帰ってくるのを待ちながらすべて噛ん飲み込みというムヒュルの言葉のようにムヒュルはまさに驚異的な成長をし、安否も知ることができなかったバンウォンがついに帰ってきた。ジュチェと無名、そして成長したムヒュルとバンウォンがすべて噛んで飲み込む番だ。流れた歳月だけ、大人になったビジュアルだけ一層成長した彼らの戦いを楽しみにする価値はある。加えて、今はもう遅れない事を望む第六の龍ムヒュルのエンディングシーンを待ってみたい。

おしゃべりポイント
- ビーフジャーキーになぜクローズアップかと思ったら、結局キル・ソンミ(パク・ヒョックォン)の一手として登場!ジャーキーがナルシャ(笑)
- 予想外の利点、ムヒュルの武術留学
- プナ(根の深い木)。との。連結。輪。チョンリュン。岩。ミルボン(ウォー!)



ジャーキーがナルシャ~に座布団10枚!!!(爆笑)



六龍が飛ぶ あらすじ

昨日何見た? #六龍が飛ぶ <41話あらすじ・レビュー>

41六龍


人と欲心 どうするのか

5行概要
チョ・ヨン(ユン・ソナ)とイ・シンジョク(イ・ジフン)は、巡禁部に連行され拷問を受け、イ・バンウォン(ユ・アイン)は、チョ・ヨンと対面させてくれという。バンウォンを選んだようだったが、実際には鄭道伝(キム・ミョンミン)のスパイであったイ・シンジョクはチョ・ヨンと手を握った振りをして無名の本拠地を追い、これを知ったチョ・ヨンはイ・シンジョクの手にかかって死ぬ。正体を明らかにし鄭道伝の元を離れろというヨンヒャン(チョン・ミソン)にイ・バンジ(ビョン・ヨハン)は、ブニ(シン・セギョン)の夢を守るという。鄭道伝の提案にバンウォンは明の使臣として立つことを選択する。

レビュー
王に意志がなかった父・李成桂(チョン・ホジン)とは異なり、最初から夢を抱いていたバンウォンだった。しかし、すでに決定された世子冊封に未練のように叶わない夢や心を持つことは欲張りであり、それは悪いことだとヨニ(チョン・ユミ)の口を借りてすべては述べている。泥棒をする人も「おなかをいっぱいにしたい、欲しい」という欲だけある場合は悪くないと。そうであれば、脅威的な力を持つようになったバンウォンの欲は、抱くにはすでに大きくなってしまい、心の外に出てしまった思いは、ただ悪い欲であるだけだということが言えるだろうか。ヨニとの対話を通じてブニはまだバンウォンの心を理解して推し測っているのを感じて、ムヒュル(ユン・ギュンサン)はバンウォンに従う決心をすることになる。

最初から、父が夢を見ていないときでも、世子になったバンソクには存在すらしていなかったと思われたその場所は最初から自分の心の中にあったものと、それが自分の夢だったとバンウォンは言う。まだバンウォンはその場所を持つために爪を立てて、本格的に飛びかかったこともなかった。ただバンウォンの存在だけで、持つ力だけで、また鄭道伝が知ってしまったバンウォンの欲望だけで牽制が始まった。夢だったバンウォンの心は、だからこそ、まだ具体的な方法を知らぬまま身を低くして力だけ育てたバンウォンは、その牽制のために爆発している。守勢に追い込まれた状況がバンウォンの夢を本当に悪い欲にしてしまったのではないか。李成桂の前に堂々となぜ私の夢は欲なのかと聞いたバンウォンの叫びに上がった眉一つ一つの動き、震える顔の筋肉などは悔しささえ感じられバンウォンの心をよりよく見るようにする。

流刑と同様の地方に下っていくことと生死を保証することはできない危険な明の使臣に行くことの中でバンウォンは使臣として立つことを選択する。 「こういう時は、また私を認めてくださるのですね」 選択の余地がなかったバンウォンは選ばれなかった者の虚しさ、何もないところに危険を冒してでも自らの役割をする道を行くしかない最悪の状況、そばにいないことのみ認められることが自分の存在感に向けた自嘲の混ざった虚しい笑いで自分自身を慰めているようだった。むしろ国事をして死んだ臣下にとして残ったり、明の皇帝を説得して錦衣還郷しようというバンウォンに錦衣還郷しろと成桂は言う。無事にバンウォンが帰ってくるということは自明な事実である。その後つながるバンウォンの反撃で彼の夢が、欲がどのように描かれるのか、ブニとの対話のように獣の心でだけ夢をかなえるかも気になる。それよりもまず、死地に追い込まれても消えない覇気のキルバンウォンと、後に永楽帝になる明版 爆豆チュジェとの殺伐に始まった出会いを通じて、危機であり、自らに向けた試験台になる場所をチャンスに変えて戻ってくるバンウォンの動きを注目なければならない。

おしゃべりポイント
- まばたきする暇もなく過ぎ去った1秒バックハグもありがとうございます。
- 拷問受けても、髪の毛がほつれても、血が付着しても、さらには首を絞められて死ぬときでさえ
とてもきれいだったチョ・ヨンよ、さようなら。
- 深刻なバンウォンとチュジェの間でさまようハ・リュン(チョ・ヒボン)の不安な目つきとかわいい中国語
- イ・バンジのような兄こそ、このドラマ最高のファンタジー



このカテゴリーに該当する記事はありません。